海市蜃樓的愛情 / 電影《緣起不滅》
上個世紀六十年代,年輕的珠熙聰明又漂亮,自然受到異性的追求。她的家世顯赫,由於利益的關係做了泰秀的未婚妻。
俊河放假回到老家遇到珠熙,兩人兩情相悅,卻受到世俗的阻礙,所以不能在一起。最後俊河去當兵上了戰場,臨行前珠熙送給俊河一條項鍊。
戰爭結束後,俊河回來了,但他的眼睛受傷看不見東西。為了不耽誤珠熙,謊稱自己已經結婚了。珠熙失望地嫁給了泰秀,生了一個女兒梓希。
梓希在大學裏認識了戲劇社的尚民,並愛上了他。兩個人幾經波折,終於戀愛了。當尚民把自己戴了很多年的一條項鍊摘下來送給梓希時,才發現這條項鍊正是母親珠熙送給俊河的那條,原來尚民正是俊河的兒子。
上一輩子的緣分沒能實現,在孩子們的身上實現了。而珠熙自從泰秀去世後,一直一個人拉扯女兒長大,心中一直懷揣年輕時對俊河的美好回憶,因為她一直保留著和俊河的往來書信。
韓國電影《The Classic 》翻譯成中文《假如愛有天意》或者《緣起不滅》 想表達一種得不到的戀情是一段美好的感情,值得留念。而我認為那只不過是一段海市蜃樓的曇花一現而已,現實中的柴米油鹽會消耗掉兩個人曾經的美好和憧憬。

