王家衛

談談《花樣年華》:王家衛鏡頭下的萬花筒(上)

《花樣年華》(英語:In the Mood for Love)於2000年上映的愛情浪漫電影,為王家衛導演的第七部電影。他的靈感來自劉以鬯的小說《對倒》。《花樣年華》不但在康城影展上首映, 並且獲得好評及金棕櫚獎提名。梁朝偉更是獲得最佳男主角的獎項,成為首位獲此殊榮的香港男演員。《花樣年華》不只是香港電影的經典,亦被列為有史以來最偉大的電影之一。這套電影已經被人研究過百遍,《花樣年華》每一場戲都是經典。不論是場面調度,還是美術指導都是個登峰造極。

當中一個代表性的場景,就是周慕雲和蘇麗珍兩位主角在餐廳的場口。王家衛導演的電影大多是以「長鏡頭」見稱,《花樣年華》當然也有不少「長鏡頭」的元素。在這場戲中,從場面調度和鏡頭運動都可以看到不一樣的王家衛,或者可以說是花樣百出的王家衛。在電影中,周慕雲和蘇麗珍兩人因揭露自己伴侶的婚外情,周慕雲並發現另一半的出軌對象就是蘇麗珍的丈夫,於是兩人一同找出原因。他們更在過程中不時飾演出軌的橋段。

《速食愛情》-《重慶森林》觀後感

身處這個熙來攘往的石屎叢林,每天在星羅棋佈的摩天大廈的縫隙間亂竄,馳騁畋獵令人心發狂。宛如村上春樹所寫的挪威的森林,都市車水馬龍又人影幢幢,一份迷惘失落感卻從繁囂油然而生。

《重慶森林》以非線性手法講述兩個藕斷絲連的都市愛情故事。短的藕節是警員何志武(金城武)與金髮女人(林青霞)的一夜萍水相逢,長的藕節則是警員663(梁朝偉)與阿菲(王菲)的一見鐘情。

故事以何志武和金髮女人在狹窄大廈,霓虹閃爍的夜街穿插開始。鏡頭節拍地快速晃蕩,暈眩散亂。寫實又帶似虛如真的詩意,奠定電影撲朔迷離的都市攝影風格。及後的酒吧以主黃帶紅為色調,配合觥籌交錯的酒杯、碟子的反光,描繪城市的燈紅酒綠,光怪陸離。

一脈相承王家衛的意識流拍攝,兩個故事的畫面分裂鬆散,靠陌生化獨白黏合。同時,兩個故事仿似平行世界,不少元素(警察、失戀、快餐店、英文歌、睡覺、酒吧)都相近。亦用了對倒(inverse)手法,寫保鮮與過期,銘記與忘記。像是「如果記憶是一個罐頭的話,我希望這一個罐頭不會過期;如果一定要加一個日子的話,我希望是一萬年。」、「其實他不是沒有來,只是走錯了地方。那天晚上,我們大家都在加州,只不過我們之間相差了15個鐘頭。他會不會記得約了我呢?」。

電影與小說之間——淺談《東邪西毒》與《射雕英雄傳》的主題差異

武功絕頂的武林高手不論在小說內,還在電影螢幕上,也是橫掃千軍,無人可阻。然而,他們都不過是有血有肉的人,就算打遍天下無敵手,也敵不過時間和現實生活。武俠小說《射雕英雄傳》中的東邪、西毒、北丐,就在電影《東邪西毒》以前傳式的形象出現,並且加以改編。這些改編的地方恰恰是小說中留白的部分,以延伸的方式拍下了《東》。電影只在人物以及一些背景上呼應了小說,「非忠實改編」手法,擺脫傳統武俠故事情節。

歐陽鋒由小說的反派配角,成為電影中的主角。他的人物形象、內心性格都大致相同,不過電影中他的形象更為複雜。電影中穿插了歐陽峰的內心獨白,主要以他的視角為敘述觀點。電影中歐陽峰的内心是自卑,但要強裝孤傲,極度自我保護。他抱以「想要不被人拒絕,就要先拒絕別人」的想法面對他的情人,卻招致他愛情上的失敗。這與小說的形象一脈相承,小說的人物—西毒也是孤獨,同樣是沒有伴侶、孑然一身。然而,小說並不多著墨於歐陽峰與嫂子的一段情。電影把他在小說中鮮有的一面呈現出來。這一段情恰恰解釋了他的狠毒背後,存在自卑、寂寞,令他的形象更為立體,也突破了小說中反面人物的刻板形象。小說中他是凶狠毒辣,而電影中他在凶狠毒辣背後,盡是孤獨怯懦的性格使然。兩者沒有矛盾,反而電影中悲傷的內容,恰恰解釋了歐陽峰如此「毒」的原因。

王家衛鏡頭下《墮落天使》的失焦

一九九五年,王家衛執導的《墮落天使》,不但在眾華語電影頒獎禮上屢獲殊榮,還在西方電影界引起哄動。故事脈絡由兩條主線互相交錯而成,分別是殺手遇襲和啞巴尋找自我的故事。大體而言,就是透過邊緣角色表達都市人的孤寂。然而,《墮》的傳意方式並不全面丶拍攝手法更是錯配誤用,令電影失去了焦點。本文現從電影的傳意、拍攝手法兩方面,解釋它不應如此受歡迎的理由。

 

《墮》缺乏語言運用,令傳意方式欠全面,令電影失去了焦點。「意識流」電影的傳意方式應包括語言(對白和獨白)及蒙太奇,兩者互相配合,能引導觀眾理解故事,彌補跳躍式片段的抽象性和含糊性。然而,電影中幾個主角設定有「失語」問題,即是語言能力上的障礙,故主角極少使用對白和獨白。雖這能強調主題—寂寞,但沒足夠語言貫穿片段,故事的起承轉合難以清楚交代,讓人不能輕易掌握劇情發展。如電影先後敍述黎明喝酒、李嘉欣在電車上流連、金城武為家父拍紀錄片等片段。這些片段是互不相干,且中間沒有語言接軌,故事就只會是抽象符號。因此,這電影的傳意缺乏語言渠道,影響故事的表達,讓電影中故事的焦點模糊。