香港嶺南大學 中文、翻譯雙主修🎓
中文辯論校隊 曾任研究助理
文案寫作 Content Writing
中英翻譯 Translation
可提供【試譯】服務
歡迎向本人索取畢業作品（英譯中，散文）以作參考
稿件編輯 Editing & Proofreading
求職信、自薦信
personal statement
論文、功課
正式信函
MM9 提供一站式專業服務
我們致力為本地中小企或商店創建一個線上及線下都能全方面發展的社區平台和空間。
網頁UX/UI設計服務
我們的團隊已準備就緒，設計一個有別具特色、美觀、方便用戶、易於使用、架構完整的網頁，
有助擴闊網上客源，專頁的網頁UX/UI設計可為客戶提供更好的用戶體驗和界面，提升公司及品牌形象！
我們專注於發展您的業務，為廣大客戶節省成本和時間！
立即聯絡，取得報價。
許多商家在建設了網頁之後，訴說好像無法獲取潛在客戶的信任。把流量引進來了，但是卻沒有進行購買的情況下又溜走了。在進入他們的網頁瀏覽之後，我發現這是因為這些網頁都只有產品，然後幾行產品說明就沒有了。
在沒有任何內容的狀態，試問又怎麼能夠讓客戶去信賴你，願意點擊購物車呢？
要讓潛在客戶信賴你的網頁，必須擁有一連串的策略，不是說讓產品上架後就完結。
一個看起來專業的網站，必須簡潔、讓人看了舒服。不應該含有太多不相關聯的圖案，不要採用太多讓人眼花繚亂的色彩。此外，所列出的事項必須清晰。例如：產品說明、使用步驟、顧客好評等都必須要分門別類，不要亂堆在一塊。
當然，產品的拍攝也相當重要，如果是自己下手拍攝，卻不是太理解該如何使用背景，那麼可以一律採用白色背景。讓顧客看見更舒服，也更專業。
在不認識你的人眼裡，你的商品到底是否適合他們使用也是一個未知數。到底你的商品是不是符合你所描述的那樣好呢？你公司是否真的會將貨品平安發出去呢？會不會是假貨呢？這些種種疑問都會阻止潛在客戶下單。
讀書時開始，每一次考試需要寫作時，我都會特別開心，因為那支筆就像擁有靈魂似的不斷寫出故事來。
長大後，因為業餘時間較充裕，稿子不斷往報章裡投，有機會被刊登的那一剎，簡直高興得瘋了。然後，認識了一群博友，也建立起自己的部落格。
機緣巧合下，我開始了 Freelance 生涯，多了很多寫稿的機會，也因此讓生活變得更多姿多彩，更充實。
內容營銷是一個非常神奇的工具，通過一系列的內容，讓目標客戶主動找上你，你要做的只是將合適的內容產出。無需克制自己只可以通過 Youtube、或 Facebook、或 Twitter、或 Instagram，其實任何一種管道都好，只要你懂得妥當經營，持續產出對大家有幫助的內容，你就會等到收成的那一天。
互聯網是一個無法欠缺的經銷管道，相信你不會否認。通過它，可以讓不認識的人找到我們，也可以讓對我們不熟悉的人更深入的探討。不妨看看這幾個非常重要的因素，你就會知道為什麼那麼多人要掙破頭皮去產出幫助營銷的內容了。
內容營銷不像社交媒體中的廣告或群組中的貼子那樣，雖然看似一下子有很多人發現，但是其實只是曇花一現，一下子就沉沒了。除非你有成千上萬對你非常關注的粉絲，他們會不斷刷回你的舊貼子。
在搜索引擎中，基本上不會找到你的貼子，除非你是那麼幸運的一個人，因為我們無法做到優化的效應。單純的一篇貼文，它最多只能夠提醒你的粉絲你仍然存在。長期下去，你會非常累。真要在社交平台中讓不認識你的人發現你，沒有廣告，確實有點難度。
經常會聽到有人話，當某些歌你聽得明白，便證明你已經不再年輕了，相信林家謙新歌某種老朋友便是其中一首。小時候總認為友誼是細水長流，或者根本沒有意識在一起的日子是會有盡頭，輕易就能說出我們永遠是好朋友 Best friend forever這種說話，可曾想過人是會成長，心態則會隨著經歷與時間改變。你說可惜嗎？不會，我絕對不會稱從前的自己是愚蠢，正因著從前的單純和對彼此的信任，造就了各種足以回味一生的美好回憶，不論該段友誼能不能伴我走到最後，至少佔據了心目中一個重要的位置。
既然好朋友盡興過後總有離別的時候，開始這段友誼是不是正確的選擇？每個人相遇都不是偶然, 你並不能完全掌控。就如我在外國留學時明明奮力參加不同活動，卻沒有認識幾個能留到現在的朋友。但最後能與我交心的，竟是一個我在車站等車無聊時閒聊而認識到的朋友。不能計劃不能控制，不知何時開始，也不知如何結束。