HKESE 自由作家專欄

《Normal People》在我們足夠堅強到成為正常之前


本書的兩個主人翁Connell和Marianne是在求學時期就認識的好朋友,但礙於社交場合的限制,他們從不在檯面上公開關係。原因是Marianne是個特立獨行獨立於團體外的人,而Connell則是處處配合著團體小心翼翼的行動,但兩人本質上都是心思細膩而敏感的人,這份共同的特質讓他們在私底下有了交集,卻也總是互相誤會彼此心裡真正的想法。

Connell和Marianne的關係與其說是戀愛關係,不如說更像是生物學裡面的共生吧。

Connell因為對自己的社會階級自卑而形成低自尊的人格,而Marianne因為家暴失去了自我價值感。他們在這段親密關係的連結上找到了依託,待在這段關係裡面讓他們各自覺得自己像個正常人。

故事的最後,被Connell從哥哥的暴力之下解救出來的Marianne和Connell一起度過了一段平凡的日子,她終於覺得自己成為了一個正常人,就在這時,Connell得到一個可以去異地發展的機會,而Marianne選擇讓Connell離開。因為她覺得能讓一個人有一個新的人生,是一件感覺很好的事,同時,現在的她,比起過去覺得「自己沒有價值」的痛苦,寂寞的痛苦更容易忍受多了。

小說的這段結局是讓我最感動的部分了。

有一種主人愛影寵物睡著的樣子

有一種主人愛影寵物睡著的樣子。

時不時,就會在媒體平台看到有趣的動物睡姿,主人捕觸可愛又搞笑的動態,分享在平台。到底為何人們愛看寵物睡眠的樣子?可能因為動物跟人類不同,傻傻的樣子,一舉一動,也很會讓人發笑,無論什麼動作,看完心情也會好起來。

從前自己也愛看家中兔仔的動作,也可以樂透半天,只有養寵物的主人才會知道。

旅居生活

进入早秋,天气渐渐凉爽,早晚也有些微微的凉风,很是舒爽,黯淡的心情也开朗许多,烦乱的心渐渐理清头绪,放不下的人开始释然,人生一不小心跌入谷底,仿佛歩入深渊,或许危机也是转机吧

創作型 - 星空

 

星空 

我曾經仰望著星空。 

他們說北極星的位置是不會改變的,他可以導航、他可以引導我們,向着那遙遠的北方。希臘人為每一個星星填上了故事和名字。月亮總被詩人阿諛奉承,就像撒哈拉沙漠和太平洋。他們一定已經存在了很久,由世界原本只是一片混淆,然後第一束光的出現,然後希望和大地崛起。有什麼是永恆的?在天文物理學,人的一生只是一瞬間。我們存在嗎?在不認識的人眼中,我們彷彿不曾存在。在認識的人眼中,我們就是存在嗎?存在的本質是什麼?有些人只是活著,只是呼吸,生命的真諦?為什麼我們不會死。天啊,我可不會讀心。 

 

思想是自由的,選擇是自由的,如果會傷人的話就別說了。然而我們從來不會知道什麼是正確,就算18歲我們也不知道自己是否長大了,我快在這個世界活了18年,而你們也許也只不過是生存了30年又或者40年。我們都是人類,要有分別嗎?想有分別嗎?我覺得優越和虛榮太虛無飄渺,我知道它們是存在,但我不覺得這是正確。為什麼不正確卻存在?社會在緩慢地改變著。而未來是屬於尚未存在的人,未來,未來啊。 

 

City & Guilds 國際咖啡師證書課程

City and Guilds

International Award in Barista Skills 7102-62 

國際咖啡調配師證書課程


 

笠笠咖啡為City & Guilds英國倫敦城市學會
【國際咖啡調配師課程】註冊考試中心
 


 

課程簡介:
學員完成20小時證書課程,並成功通過筆試及操作試
可獲發「City & Guilds 國際認可咖啡調配師證書」

 

詳情: 

上課及考試語言:粵語中文

對象及要求:年滿16歲或以上 (咖啡愛好者、有志成為咖啡師之人士,無沖調經驗亦可)

上課及考試地點:笠笠咖啡工作室

堂數:8節課堂(每節2.5小時)連筆試、以及1節操作試



課程特色:

小班教學,經驗教授,輕鬆學習氣氛;

配合潮流咖啡資訊,內容精要不死板;

課程由淺入深,讓學員更容易掌握考核要點

 

費用: 

home - Gabrielle Aplin 中文字幕「音樂翻譯」

home Gabrielle Aplin 中文字幕

我的影片

I'm a phoenix in the water 

我是一隻溺水的鳳凰

A fish that's learnt to fly 

一條渴望飛翔的魚

And I've always been a daughter 

然而我一直都被當成是個未經世面的小女孩

But feathers are meant for the sky

但成熟的羽翼渴望着飛翔嚮往著天空

So I'm wishing, wishing further

所以我不停、不停地希望著嚮往著

For the excitement to arrive 

盼望著未知的冒險

Sorting Hat By Riddle TM 中文字幕「音樂翻譯」

我的影片

自己翻譯的歌詞:


One thousand years ago this story starts
這個故事從一千年前開始說起,

There were four sorcerers with strong and wise hearts
這裡有四個巫師 他們持有着強大和智慧的心。

Bold Gryffindor from wild moor
大膽的格蘭芬多,來自沼地

Fair Ravenclaw from glen
公平的拉文克勞來自狹谷

Sweet Hufflepuff from valley broad
善良的赫奇帕奇來自山谷

Shrewd Slytherin from fen
精明的斯萊特林來自沼澤

Ruelle – War Of Hearts 中文字幕「音樂翻譯」

我的影片

Come to me
過來我身邊
In the night hours
在夜幕低垂的時刻
I will wait for you
我會等著你

And I can't sleep
無法入眠
'Cause thoughts devour
因為我的思緒吞噬著我
Thoughts of you consume
對於你的思念讓我憔悴

I can't help but love you
我不能控制地愛你
Even though I try not to
雖然我嘗試著不這麼做

Fleurie - Hurricane 中文字幕「音樂翻譯」

我的影片

Fleurie - Hurricane 中文字幕

I can feel your heart hanging in the air
我能感覺到你的心依然懸而不決
I'm counting every step as you climb the stairs
當你爬樓梯時,我倒數著你的每一個腳步
It's buried in your bones, I see it in your closed eyes
當它全部埋在你的骨頭裡時,你終於閉上你雙眼,我看到了它
Turning in, this is harder than we know
所有的一切 突然改變,這比我們認為的更難承受
We hold it in the most when we're wearing thin
在遇到困難的時候,我們都能緊緊抓住 現在我們在逐漸放手

《波希米亞狂想曲》:遞給觀眾的肺腑之言——把握歲月創造你的人生巔峰

《波希米亞狂想曲》:遞給觀眾的肺腑之言——把握歲月創造你的人生巔峰

  《波希米亞狂想曲》是一部描寫英國搖滾樂團Queen崛起與發展的音樂傳記電影,故事多圍繞在主唱佛萊迪‧墨裘瑞的生活,講述其在團隊扮演的角色、他如何發揮自身才能、他與畢生摯愛Mary的關係,媒體與世人對於Freddie的爭議津津樂道,藉由頓悟的環節讓Freddie得以與自己、父母和團員和解,而後以1985年在溫布利球場(Wembley Stadium)舉行的《拯救生命》演唱會 (Live aid)作結。

  此部作品是以電影的體裁敘事,而非紀錄片。電影當中針對Freddie的人生進程有做一些調整與刪改,包括Freddie其實是在《拯救生命》演唱會 (Live aid)的兩年後才發現罹患愛滋病、皇后樂團從沒有解散過和樂團的組成過程更為複雜等。我想若是樂團的資深粉絲們可能會對於這樣的改編感到不滿,不過正因為如此調整,在某個層面上如暮鼓晨鐘般帶給觀者啟發。這部電影還有談論到身分認同、媒體亂象與缺乏歸屬感等議題,此篇文章先以電影中關於「時間」方面企圖揭示的道理。
 

《薇塔與弗吉尼亞》:浪漫是不完全了解對方,就是不了解才令人狂愛。


  《薇塔與弗吉尼亞》由錢婭.波頓導演執導,潔瑪.艾特頓飾演薇塔,伊莉莎白.戴比基飾演弗吉尼亞.吳爾芙,故事述說兩人是如何認識的,在原先已有婚姻關係的情況下,任憑內心的驅使建立一段社會體制下不得存在的禁忌愛戀,然而,兩人並不像能夠完美契合的兩塊拼圖般,他們之間的性格差異——大膽與瞻前顧後、奔放外向與深沉自問,關係看似嘎然而止卻又曖昧不明,薇塔表面背叛實則忠實自我的行徑觸發弗吉尼亞的潛藏靈感,薇塔成為弗吉尼亞的謬思。