常用日語

(如果影片沒跑出來，請將此網頁重新載入，就會看到影片了)

開いた口へ餅（あいたくちへもち）

中文意思：福自天上來

解說：「餅」是黏糕的意思，對以前的日本人而言價值很高，這句話是說，不經意張開嘴巴，就有食物飛進嘴巴，比喻沒有經過任何的努力，就獲得意想不到的幸運。

開いた口へ餅 福自天上來 解說：抽獎時中獎

(如果影片沒跑出來，請將此網頁重新載入，就會看到影片了)

愛想を尽かす（あいそをつかす）

討厭

例句：都会生活に愛想を尽かす。(討厭都市生活。)

だんだん夫の態度に愛想を尽かす。(漸漸不喜歡丈夫的態度。)

詳細意思：指失去好感或失去情意，以及失去信任。

討厭都市生活

相容れない（あいいれない）

(1,0)(連語)不相容

例句：相容れない立場。(不相容的立場。)

相容れない関係。(不相容的關係。)

詳細意思：彼此所持的主張或立場是相反的，所以兩者不能並存。

※日文N1單字

(日文N1為高級日文)

不相容

(如果影片沒跑出來，請將此網頁重新載入，就會看到影片了)

進入日文的世界第一步，我們先來了解日文的構成，日文是由平假名、片假名、漢字，以及羅馬拼音構成的。

平假名：

用在日本本身就有的字彙，也擔任文法、句型的功能，是依照中國漢字草寫字體所創造出來的，字體本身較圓滑，例如：あいうえお。

平假名   圖片來自日本免費圖庫

片假名：

用在從外國來的外來語、外國地名、外國人名，或是用在強調時，是拆解漢字的一部分所創造出來的，字體本身較剛硬，例如：アイウエオ。

(如果影片沒跑出來，請將此網頁重新載入，就會看到影片了)

合い言葉（あいことば）

(3)(名詞)

1.暗號

例句：合い言葉を言わないと通さない。(不說暗號，無法通過。)

詳細意思：為了確認是我方的人，預先製定作為信號的語詞。

2.口號

例句：「安全第一」を合い言葉にする。(把安全第一當作口號。)

詳細意思：代表所有人的主張或目標的語詞。

※日文N2單字

(日文N2為中高級日文)

(如果影片沒跑出來，請將此網頁重新載入，就會看到影片了)

～は～です。
～是～。

解說：名詞1   は   名詞2   です。

は是助詞，助詞的「は」，要唸成「wa」，助詞は前面接名詞，は用來提示這個句子的主題，接在主詞的後面，沒有意思。

です 是敬體的用法，意思是「是」，表示斷定的意思，也就是表示肯定。
は後面的部分，在說明有關前面主詞的敘述。

例句：私は学生です。(我是學生。)
は前面是「私」(我)，表示主詞是「私」(我)，は後面的「学生」(學生)就是和「私」(我)有關的敘述。

例句：彼は日本人です。(他是日本人。)
は前面是「彼」(他)，表示主詞是「彼」(他)，は後面的「日本人」(日本人)就是和「彼」(他)有關的敘述。

中文電影名：新・超人力霸王

英文電影名：Shin Ultraman

日文電影名：シン・ウルトラマン

解說：シン・ウルトラマン是從Shin Ultraman的外來語。

台灣上映日期：2022年09月16日

日本上映日期：2022年05月13日

電影類型：

台灣：動作；冒險；科幻

日本：SF映画；アクション映画

解說：SF映画是科幻片，アクション映画是動作片

導演：樋口真嗣 (Shinji Higuchi)

監督：樋口 真嗣（ひぐち しんじ）

曾導演的作品：電影《正宗哥吉拉》/《シン・ゴジラ》

製作國：日本

製作国：日本

主要演員：

齋藤工 (Saito Takumi)

日文：斎藤 工（さいとう たくみ）

曾演出的作品：電影《阿宅的戀愛太難》/《ヲタクに恋は難しい》

長澤雅美 (Masami Nagasawa)

日文：長澤 まさみ（ながさわ まさみ）

曾演出的作品：電影《假面之夜》/《マスカレード・ナイト》

相変わらず（あいかわらず）

(0)(副詞)依然，依舊
例句：彼女は相変わらず綺麗だ。(她依然很漂亮。)
詳細意思：跟以前一樣，完全沒有變。

※日文N3單字
(日文N3為中級日文)

朋友們依舊沒變

ありがとう。
(謝謝。) 

解說：是日文中用來表示感謝時所說的話，尊敬的用法則是後面接「ございます」而成為「ありがとうございます」，當我們對前輩或長輩或客人、陌生人說謝謝時，就要用尊敬的用法，也就是說「ありがとうございます」，對平輩或是晚輩，則說「ありがとう」即可。

在職場上，或是在學校，受到別人的幫助，就算是小小的幫忙，也記得說謝謝，這樣會帶給人好印象。

日文人很注重禮貌，如果受到人的幫助，或是得到某人贈送的物品等，說聲「謝謝」，會讓自己在他人的印象中加分，尤其是在工作上，言談中或信件來往時，日本人遇到詢問事情獲得解答，也會說聲謝謝，日本人會這麼做，我們跟日本人來往時也照著做，在工作上會比較順利。

例句：
A：ありがとう。(謝謝！)
B：いえいえ。(不用客氣。)

受到別人的幫助，說聲謝謝

ああ

(0)(副)那樣

例句：ああでもない、こうでもない。(這也不是，那也不是。)

ああするよりしかたがなかったのです。(那樣做以外別無它法。)

詳細意思：「那樣」的口語型態。指示說話人和聽話人以外的事物，或是雙方都理解的事物。

※日文N4單字

(日文N4為進階日文)

那樣做以外別無它法