日文

《一個月的旅居,自由感受曼谷!》第九天(7)

這個就是我想喝很久的龍眼冰。我很喜歡這個竹造的手把。很多人常提環保,先用些天然的物品再說吧。(可是那個匙子是膠的...)
本來看不出,近看了一會兒才知道以加油站為主題。
有些攤檔用來裝飾,令這個夜市多了個特點,但沒有人「屁股痕」而坐在這沙發上。

傳唱30多年的超狂聖誕不敗單曲:山下達郎的「クリスマス・イブ」

Photo by Roberto Nickson on Unsplash

最狂聖誕日文單曲,只有山下達郎的「クリスマス・イブ」(Christmas Eve)

1983年12月,山下達郎推出由自己填詞、譜曲、主唱的單曲「クリスマス・イブ」(Christmas Eve)。從最初發行迄今,經歷不斷舊版復刻、新版重唱,迄今已有30多年。

【日文一咻暱】初學者跳階🎓五十音超強聯想記憶法|一次記一行🖋️過目又不忘〔平假名/あ行篇〕

學習日語誰說一定要死板板
透過有趣的內容邊看邊學
不小心三五分鐘就又學好一個章節
從日文創意聯想五十音開始
漸漸走入生活的環節成為日語能力者
沒有你想像中的困難

——————————

聯想口訣|あ是apple的あ

——————————

聯想口訣|い是螞蟻的い

——————————

紫丸電影中日文-神劍闖江湖

神劍闖江湖海報   圖片來自https://movies.yahoo.com.tw/movieinfo_main.html/id=4492

 

中文電影名:神劍闖江湖

英文電影名:Rurouni Kenshin

日文電影名:るろうに剣心

解說:「るろうに」是「流浪人」或「浪人」的意思,是作者創造的詞語。

「剣心(けんしん)」是主角的名字。

 

台灣上映日期:2012年12月07日

日本上映日期:2012年08月25日

 

電影類型:

台灣:動作、劇情

日本:アクション、時代劇

解說:「アクション」是動作片

 

導演:大友啓史 (Keishi  Ohtom)

【影音圖文】紫丸日文檢定N5單字-紅的,紅色的 的日文

(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)

 

 

赤い(あかい)

(0)(形)紅的,紅色的

例句:赤いリンゴ。(紅色的蘋果。)

赤いバラ。(紅色的玫瑰。)

詳細意思:就是指紅色,也包括紅色系列的顏色。

 

※日文N5單字

(日文N5為初級日文)

紅色的蘋果

 

【影音圖文】紫丸生活日文-萬聖節 的日文,以及萬聖節相關的文化

(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)

(這影片我加了一些恐怖的元素,希望大家會喜歡)

 

萬聖節的日文是ハロウィン,也是「ハロウィーン」,是英文Halloween的外來語,是西方國家的傳統節日,通常在每年的10月31日晚上慶祝,西方國家人們傳統上認為,萬聖節是鬼怪世界最接近人間的時候,他們相信鬼怪會附身到人類身上,於是人們打扮成鬼怪的樣子,目的希望鬼怪離開,有避邪消災的作用。

萬聖節

 

於是萬聖節的主題是鬼怪、怪物、魔法…等,常見西方的怪物有:南瓜怪、女巫、蝙蝠、黑貓、鬼魂、吸血鬼、科學怪人…等,不少家庭會在南瓜上刻恐怖的表情,並且擺在大門口的樓梯上,有應景裝飾作用,也有驅走惡魔與妖怪的作用。

紫丸電影中日文-調職令是警察樂隊!

中文電影名:調職令是警察樂隊!

英文電影名:Offbeat Cops

日文電影名:異動辞令は音楽隊!

解說:「異動辞令(いどうじれい)」是指人事異動通知書。

「音楽隊(おんがくたい)」是指音樂隊。

 

台灣上映日期:2022年10月28日

日本上映日期:2022年08月26日

 

電影類型:

台灣:劇情

日本:コメディ映画

解說:「コメディ映画」是喜劇片

 

導演:內田英治 (Eiji Uchida)

監督:内田 英治(うちだ えいじ)

曾導演的作品:電視劇《那邊的盡頭》/《向こうの果て》

 

製作國:日本

製作国:日本

 

主要演員:

阿部寬 (Hiroshi Abe)

日文:阿部 寛(あべ ひろし)

曾演出的作品:電影《羅馬浴場》/《テルマエ・ロマエ》

 

清野菜名 (Seino Nana)

日文:清野 菜名(せいの なな)

曾演出的作品:電影《愛在雨過天晴時》/《恋は雨上がりのように》

 

【影音圖文】紫丸生活日文-地震的日文,以及地震包的準備、地震發生時要做什麼

(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)

 

 

地震的日文是「地震(じしん)」,地震的日文漢字與中文的「地震」兩字一樣,只是念法不同。

 

台灣和日本都是會發生地震的國家,地震什麼時候會發生,很不好預測,地震發生會讓人措手不及,台灣和日本的專家都說,自備地震包可將傷害降低,在平常就可以準備,所謂地震包也就是救難包,建議大家準備地震包,平常就放在床頭或門邊,大致上要準備以下物品:

 

地震包

 

1.手電筒:確認可以亮的手電筒,及2~3份備份電池。

2.食物和水:建議放一瓶礦泉水,以及2~3包巧克力、餅乾。

3.藥品:個人急救藥品,例如心臟病或氣喘病用藥、胃藥。也要放外傷用藥,例如優碘、OK繃等。

紫丸從旅蛙(旅行青蛙)介紹日本文化-名古屋城

旅蛙(旅行青蛙)照片中,有「名古屋城」,那是什麼呢?

 

旅蛙(旅行青蛙)照片「名古屋城」

 

名古屋城(なごやじょう)

名古屋城位於愛知縣名古屋市,是日本知名的古城,獲選為日本100名城之一,被指為是國家特別的史蹟。

 

日本愛知縣

 

愛知縣是日本中部地方,中部地方(ちゅうぶちほう):由新潟県(にいがたけん)、長野県(ながのけん)、山梨県(やまなしけん)、静岡県(しずおかけん)、石川県(いしかわけん)、富山県(とやまけん)、岐阜県(ぎふけん)、福井県(ふくいけん)、愛知県(あいちけん)九縣所組成。

 

【影音圖文】紫丸日文諺語-一個巴掌拍不響 的日文

(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)

 

 

 

相手のない喧嘩はできぬ

(あいてのないけんかはできぬ)

中文意思:一個巴掌拍不響

 

解說:單純從字面來看,意思是:想要吵架的話,沒有對象也吵不起來。也可以換句話說,一個衝突的產生,不會是單方面引起的,通常是雙方一來一往引起的,這句話也有不要成為爭吵或衝突的回應者的警戒。

 

一個巴掌拍不響