【影音圖文】紫丸日文慣用語-嚇得目瞪口呆 的日文
(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)
中文意思:嚇得目瞪口呆
例句:その知らせを聞いて、母は開いた口が塞がらない。
(聽到這消息,母親嚇得目瞪口呆。)
詳細意思:是指受到很大的驚嚇,嚇得啞口無言。
嚇得目瞪口呆
(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)
中文意思:嚇得目瞪口呆
例句:その知らせを聞いて、母は開いた口が塞がらない。
(聽到這消息,母親嚇得目瞪口呆。)
詳細意思:是指受到很大的驚嚇,嚇得啞口無言。
嚇得目瞪口呆
(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)
討厭
例句:都会生活に愛想を尽かす。(討厭都市生活。)
だんだん夫の態度に愛想を尽かす。(漸漸不喜歡丈夫的態度。)
詳細意思:指失去好感或失去情意,以及失去信任。
討厭都市生活