Fleurie - Hurricane 中文字幕「音乐翻译」
Fleurie - Hurricane 中文字幕
I can feel your heart hanging in the air
我能感觉到你的心依然悬而不决
I'm counting every step as you climb the stairs
当你爬楼梯时,我倒数著你的每一个脚步
It's buried in your bones, I see it in your closed eyes
当它全部埋在你的骨头里时,你终于闭上你双眼,我看到了它
Turning in, this is harder than we know
所有的一切 突然改变,这比我们认为的更难承受
We hold it in the most when we're wearing thin
在遇到困难的时候,我们都能紧紧抓住 现在我们在逐渐放手
Coming like a hurricane, I take it in real slow
这一切来临就像飓风一样,我花了很长时间接受
The world is spinning like a weathervane
世界像风向标 天旋地转
Fragile and composed
脆弱易碎的心和 安祥
I am breaking down again
我的心再次破碎。
I am aching now to let you in
也许一开始我不应该让你进去,现在 我感到隐隐作痛
Seven times it came when you were not awake
七次 它发生了,但你并没有醒过来
Seven times the flame, too much to take
七倍 灼伤的痛苦, 这一切太沉重 不能承受
The sky burns red against your skin
天空燃烧成红色 照射著你的皮肤
The world we know turns in the wind
我们知道的世界 变得像风一样 消失得无影无踪
Coming like a hurricane, I take it in real slow
这一切来临就像飓风一样,我花了很长时间接受
The world is spinning like a weathervane
世界像风向标 天旋地转
Fragile and composed
脆弱易碎的心和 安祥
I am breaking down again
我的心再次破碎。
I am aching now to let you in
自从你进入 自从你离去 我感到心痛
It's all we know, all we know, the hurricane
所有我们知道的一切 可以确定的一切 都在台风下坠落
Falling slow, falling slow in the pouring rain
在倾盆大雨下 一切慢慢坠落 雨点缓慢地消失
It's all we know, all we know, the hurricane
所有我们懂得的一切 我们知晓的一切 都在台风下消失
Falling slow, falling slow in the pouring rain
在瓢泼大雨下 一切从高处粉碎 痛楚渐渐忘掉
Watch it go, watch it go, we stay the same
注视著他离去,只能眼睁睁地看著它 想必从今以后都不会改变
And I don't know, I don't know how it can change
我不知道,我不晓得 失去了你 以后我能否习惯
Watch it go, watch it go, we stay the same
看著他离去 看著他安息 无能为力
And I don't know, I don't know how it can change
我不知道,失去了你 我能否维持呼吸
And I don't know, I don't know how it can change
我不知道 不知道 如何继续生存下去
It's all we know, all we know, the hurricane
唯一知道的事情 唯一能肯定的事情 一切都无法改变
翻译只用于学习,并不会用于任何营利、版权声明:我亦没有影片中音乐的任何权限。
