万卷书、万里路,有何理路?

沈周《杖藜遠眺圖》,圖片來源︰https://t.ly/TTzGo

「读万卷书不如行万里路」,是不少人由童蒙时期已获耳提面授的教导,或许无数人深感认同,此话历久传诵,甚至不知出处,竟也认定它必定出自哪部经典。「读」一句不但并非出自伟人之口,是否恰当,也可商榷。

 

台湾教育部《国语辞典》「读万卷书,行万里路」条的解释如下︰「人除了要吸取课本上的知识外,还得要多到各地旅行,开拓视野,以增广见闻。」没有标明出处,该定义的依据也成疑。考究这句名言的出处,暂不见出于何本,最近似的是明代画家兼高官董其昌《画禅室随笔》论画家修养所言︰「读万卷书,行万里路,胸中脱去尘浊,自然丘壑内营,立成鄄鄂。」「不行万里路,不读万卷书,欲作画祖,其可得乎?」董其昌把读万卷书和行万里路并举,视为同等重要。中间「不如」二字恐怕是后人加上。

 

虽然话语未必出自名流高士,还可以恰当,如此就要审阅这句话讲甚么。「读万卷书」指博览群书,从二手资料获取诸多知识;「行万里路」指遍历山川,亲身获取诸多体验。两者都是非常多。如果引这句话来支持亲身经历胜于获取知识,而不论本来包含的「多」,先不论「读」一句对确与否,引用者已忽略该句一项重要元素。

 

「不如」是逊于、及不上,基本意义显浅不过,值得思考的是比较哪些层面。所谓「读万卷书不如行万里路」,究竟是读书不及经历能累积知识、读书不及经历具人生意义,抑或读书不及经历有趣呢?若未清晰划定所说「不如」的范围,就讨论「读万卷书是否不如行万里路」,或指称经历重于读书,是连讨论的对象也未厘清。

 

按此推论,「读」一句岂非没有讨论意义?喜欢所有事大而化之,说甚么都没有大不了,自问看透世情的人会如此说。可是「读」一句还有实质应用层面可讨论。较多人把「读」一句解读为「经历比学习重要」,其中经历是第一身体验,尤其重视工作和旅游;学习则是透过二手材料获取知识,该等知识倾向学术、资料性质的,学习的手段也倾向传统,例如阅读书籍、报读经导师传授的课程。建基于这定义,「经历比学习重要」(读万卷书不如行万里路)给予那些支持者的指引是︰认识某地方时,旅游比透过书本和影片优胜;我在这界别有多年工作经验,自然比读书多、经验浅的同业优秀;我亲身经历过这境况,当然比别人从概念上分析准确。

 

切身体会、眼见为实之类的深刻、感触,以至震撼,相信凡人经历过,在很多情况下,其中所能领略的都比单纯从文字、影像、他人之言等二手途径来得真切。然而主张经历全然比学习重要,甚至如刚才提及常见的引伸想法,就颇见漏洞。一人对某地的历史、文化全无认识,只径自造访,看看建筑,摸摸石墙,终究走马看花,不知有何意义;一人自鸣老练,在烘炉七七四十九年,练就火眼金睛,但观物睹人只凭一己角度,没有其他视野补充;一人亲历众人未必容易经历的状况,似乎鹤立鸡群,可是高举个人经历,忽略抽象思维,不知原来有人已探讨相关问题,缺乏思考的资源,返回往复,不脱个人困扰的窠臼。面对这些处境,仍有人坚称经历比学习重要,正因为他们拒绝学习,堵塞了增进认识世界的途径,自然无视己身的不足,往往知其然而不知所以然,更加没法知道所不知的领域。即使继续游历名山大川,所见所感也只有脚前那块石头,还是吴下阿蒙。

 

董其昌在《画禅室随笔》两次都同时提出读书和行路,两者并驾齐驱,他应该看通在提升个人境界上,汲取知识和亲身体验都不可偏废。讲得浅白时,这道理似乎人人皆懂,落实至现实生活中,又有无数人只采自己喜欢的形态。

 

如你想鼓励支持作者【海中地職人】创作分享更多,现在你可以给他赠送一杯咖啡:
Buy Me a Coffee
本文由作者【海中地職人】创作刊登于HKESE,如未经授权不得转载。
回应