旧歌新听,还是有味

现在好些歌不能播、不能唱,有些该播该唱的歌又怕播错唱错,倒不如听听旧歌。进入 YouTube 网站,不知何故竟推介一首一九九九年的作品—— Bloodhound Gang 的《The Bad Touch》。

 

《The Bad Touch》是一首 Rap Rock 歌曲,内容的确够坏,姑且节录副歌如下︰

 

You and me, baby, ain’t nothing but mammals

So let’s do it like they do on the Discovery Channel

 

毋须怀疑自己的理解力,大概这两句是全歌中比较「洁净」的歌词,主旨就是劝诱性爱,全首歌运用各种隐喻,歌唱者抒发对于和伴侣交欢的美好想像,露骨和隐晦的描写紧密搀杂一起。该等描写处于 rap 部分,要营造感染力,节奏显得异常重要,《The Bad Touch》于此处理上乘,押韵张弛有度、歌词缓急有序、时而加插头韵(alliteration),令歌词连绵而多变。Bloodhound Gang 是一队摇滚乐队,歌曲风格自然比较澎湃激昂,《The Bad Touch》维持这种风格,但各种乐器配合起来,并不嘈杂,恰到好处衬托说唱和歌唱的气氛,间奏还有些清新和缓的调子。

 

除了曲词属佳作外,这首歌的音乐录像(MV)也是有趣的制作。五个队员穿上猴子戏服,在街上意外目睹动物纪录片,正是猴子交配,五只人形猴子惊讶又兴奋,于是四处捕捉人类,包括姣好的年轻女子、中年男人、女性化的男人(应是影射一对男同性恋者)、侏儒街头艺人(由 Jordan Prentice 饰演),过程中运用暴力。最后还有两只人形猴子吃秽物的情节。总之一切政治不正确、污秽、暴力色情的意象和暗喻,都共冶于四分钟左右的影片之中。《The Bad Touch》在西方世界之脍炙人口,不少网民长大成人后忆述,小时候意外听见这首歌,不知就里,琅琅上口唱起副歌来,被父母听见,他们大惊,禁止子女听和唱这首歌。今日若在 Google 搜寻「Discovery Channel Song」,首几个结果不是该频道的主题曲,而是《The Bad Touch》。

 

Bloodhound Gang 可谓以这种踩界的歌曲成名,或说几乎没有一首不是色情的,大概玩 rap 和摇滚乐,挑战底线、触犯禁忌就是大宗。他们一玩,就是二十七年。在西方,同样热衷于令卫道之士皱眉头的音乐人多不胜数,对他们而言,或许不犯禁,何必玩 rap 夹 band?

 

近年西方大吹政治正确之风,言论挑战白人、父权、家庭、宗教,当然安全,再拿种族、性别、色情、暴力开玩笑,须冒被「取消」之虞,但同时西方已有强烈声音,指斥政治正确风潮不当,主张回归事实、思辩,容纳多元观点。文明开化国度的政治不正确,宣扬何等观念,即使有其他人如何不欢迎,也没有强力部门迅即缉拿归案。彼邦的月亮不是特别圆,流行娱乐中的犯禁,曾几何时,也是香港人司空见惯。就在听毕《The Bad Touch》后,YouTube 推介另一片段︰一九九二年电影《不文骚》中尹光主唱的两首歌《雪姑七友》和《荷李活有间大酒店》。

 

现在随便找个年纪稍长的人谈起上述两首歌,大部分人都以为干净版是原版,但是干净版之问世,皆因原装正版太污秽,与《The Bad Touch》一样,性描写露骨,用字啜核。这些作品不可能人人欢喜,有口皆碑,但上世纪末期,就在香港这尺寸土地,竟容纳了不知天高地厚的庙街歌韵,没有人大骂他诲淫诲盗,继而拉杂成军,成立甚么关注组,誓要扯人下马,推作品落架,令眼中钉身败名裂,前景堪忧。上个年代一般人具备常识,理解流行娱乐只占生活一部分,包含成人内容的又只占其中小部分,不会夸大事物的影响力;多元共融,纵有事物不喜欢,也不阻碍它存在,标示为「儿童不宜」,成人就负责避免心智未成熟者接触它。那时触犯禁忌根本没有大不了,甚至社会难言甚么是禁忌,香港人就喜欢无大无细,不究尊卑。甚么事我们都可喜欢或讨厌,各人又可以互相喜恶他人的喜恶,明日太阳照常升起,只是我们都毋须仰望同一颗红太阳。

 

以往有稍具学识、目空一切的文化人称香港为「文化沙漠」,姑勿论此说当否,现今竟有人刻意令香港变成「文化废墟」。生活累积起来就构成文化,颓垣中也有望结出花朵,听旧歌不为抚今追昔,不为感喟时光,而是在历史和共有经历里撷取珍贵资源,锤炼更优秀的文化,在考验来临时,有坚实的基础面对。

 

如你想鼓励支持作者【海中地職人】创作分享更多,现在你可以给他赠送一杯咖啡:
Buy Me a Coffee
本文由作者【海中地職人】创作刊登于HKESE,如未经授权不得转载。
回应