南京照相館影評:亂世中的抉擇
抗戰主題的電影《南京照相館》評價兩極,有人高度欣賞,有人認為煽動仇日情緒。但撇開政治爭議,電影以小人物的視角去呈現南京大屠殺對平民的衝擊,確實令筆者反思如何在亂世中作出忠於良知而又合乎現實的抉擇。
妥協真能求存?
電影人物王廣海為日軍做翻譯官,他認為這是在亂世中最合乎現實的選擇。他這種取態是基於兩個假設:第一是當時的日本必定戰勝,將會統治全中國;第二,唯有幫日本人辦事,才能保命。然而,他的情婦林毓秀否定了他的兩個前設。第一,林毓秀反問他如果最後日本戰敗,幫日本人辦事就會成為漢奸,下場更慘;第二,幫日本人辦事真能保命嗎?不見得,因為當時的日本人根本不當中國人是人。
歷史與劇情的發展印證了林毓秀的見解是正確,日本最後固然戰敗,而王廣海即使為家人從日軍手中取得「通行証」,也保不了家人平安,自己最後也命喪日軍槍下。
而筆者的見解是,即使日本最後戰勝,王廣海還是會命喪日軍槍下,因為做翻譯官多少會知道日軍的內幕,日軍不會真心相信中國人,當找到另一位懂漢語的日本人做翻譯官,王廣海的下場也必定是被滅口。
在亂世中,人性的邪惡是不受約束,沒有底線,選擇放棄良知而妥協,到頭來也不見得能保命,結果是死而遺憾。
捨命抗爭


