公视时代大戏《听海涌》EP1与EP2 --- 历史的悲歌,人性的纠缠。
(本文同步发表于「SJKen的浮光掠影」部落格,喜欢我的文章,请帮忙到「SJKen的浮光掠影FB粉丝页」按赞,谢谢。)
战争,只有表面虚妄的胜负,而历经战乱的人们,不管是哪一国,都没有真正的赢家! 战争,让许多人深陷其中,面对著无尽生离死别的悲歌,敌我对立的当下,更考验著人性善恶的极限,而战争的伤痛遗害,更是绵延久长。
公视最新迷你电视影集《听海涌》,在导演与编剧借由一场发生在1942年二战时期,惨无人道的日军战壕大屠杀事件的审判拉开序幕,在时空交错数线故事的叙述中,掀开了20世纪二次世界大战时期,发生在婆罗洲发生的战争悲歌,从日本胜利虐待战俘,到日本战败澳洲法庭举办国际法庭审判,一名独自承担所有杀人罪名的台籍战俘观察员,其背后的真相究竟为何?
随著被日军逼迫从军,来到婆罗洲担任战俘观察员的台籍三兄弟之间的互动,一段段交杂著台日异国恋情、亲情、种族、国籍歧视故事逐渐浮现,而离乡背井飘洋过海、空袭跳海逃生、凌虐战俘、不堪回首的战乱情节与人性纠缠的起伏,让观众回到过去审视那段充满煎熬与苦痛的战乱岁月。
2024/08/17上周六晚上九点在公视频道观看电视剧《听海涌》(Three Tears in Borneo 直译为「婆罗洲内的三滴眼泪」)首播,是一部时空背景设定在第二次世界大战期间(1939 ~ 1945)的婆罗洲,从台湾人视角回看日据时代台湾历史的战争电视剧,由孙介珩执导并兼任制作人,林佳儒担任共同制作人,蔡雨氛编剧,看不见电影与回甘映像制作,吴翰林、黄冠智、朱宥丞、连俞涵、施名帅、周厚安和Runa联合主演。
《听海涌》(Three Tears in Borneo )全剧一共五集,播出期间从2024年8月17日到2024年8月31日,每周连播两集,一共播出三周,8月17日起每周六晚上9点在公视频道、Hami Video电视馆播出,晚上10点公视+、MOD与Hami Video影剧馆上架。
电视剧《听海涌》(Three Tears in Borneo )于2023年2月14日宣布开拍,同年4月中杀青,全剧有八成场景都在高雄拍摄,还有到台东及屏东等地,并实地前往马来西亚北婆罗洲取景拍摄,电视剧《听海涌》(Three Tears in Borneo )入围《法国里尔 SERIES MANIA 剧集展》,荣登台湾首部入围国际全景竞赛单元作品。入围《法国里尔 SERIES MANIA 剧集展》,荣登台湾首部入围国际全景竞赛单元作品。

公视时代剧集《听海涌》(Three Tears in Borneo )EP01 ---《黑鸢》预告,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=OwRCq9Ixwqo
公视时代剧集《听海涌》(Three Tears in Borneo )EP02 ---《赤阳》预告,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=361XuCJjj0o
因为剧中的时空主要落在是日据时期的台湾与婆罗洲,又牵扯到日军与同盟国成员澳洲的司法人员,所以在剧中大量使用到日语,英语与闽南语,三位领衔主演的台湾演员吴翰林、黄冠智、朱宥丞,为了忠实呈现那个年代被迫学习日语的台人,更于开拍前半年特地飞到日本学习日语与日本文化三周,2022年5月,施名帅和周厚安(周华健之子)宣布出演剧中的要角,操著福建话与英语的中国领事与澳洲司法检察官,除了台湾演员外,更因应剧情所需,邀请了来自英国、日本、美国、澳大利亚和马来西亚演员参与演出,日本演员包括冢原大助、松大航也、马场克树、冈本孝、松大航也、葛西健二、辻伊吹、松野高志。
公视时代剧集《听海涌》(Three Tears in Borneo ) 今年台北电影节首映 谈二战日军台籍军俘,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=9o-kVR38vhg
公视时代剧集《听海涌》(Three Tears in Borneo ) 预告三兄弟篇,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=o63Zm6cx_24&t=1s
导演孙介珩在接受媒体采访时,提及拍摄制作公视戏剧《听海涌》的起源,是2018年时与编剧、摄影师参加台北电影节活动,研讨会选在台北市中山堂光复厅所举行,而中山堂光复厅就是1945年10月25日日本战败投降,台湾光复从此脱离日据时期的历史重要地点,当时媒体也发布了一张接受日本投降的照片,照片中有著不同国籍、政治立场与心态的许多人,这触发了导演进一步去思考「台湾光复、政权交接的那一刻,台湾人的心情是什么?老一辈的人,和从小就在日治时期出生的人,感受一定很不一样,当时的台湾人会怎么面对这个事情?」

于是导演孙介珩开始著手研究当年台湾光复时期前后的资料,想看看不同的台湾人、不同职业的人,在终战那天都在做些什么,结果因此发现「台籍战俘监视员」的资料,才理解他们的际遇都太可怜了!导演孙介珩表示「被派驻到婆罗洲的那些人,他们可能也不知道战争结束了,在不能回家的状态下,还得面对一切未知的审判,那些遭遇真的没办法想像。」而这些都不曾在历史课本上被提及,可说是被消失的一段历史,才开始衍生出拍摄这段早已飘逝的历史与的念头。
他觉得因为过往历史战乱岁月的影响,当今台湾多元化的民主社会,蕴含著许多迥然不同背景的人们,思考多元又繁复,因此如果能透过戏剧客观地去呈现战争下,不同族群战乱前中后的心态转折,以古鉴今,让如今同样活在政治纷扰的台湾人,能够在看剧的过程中,得到一些启发与独立深刻思考的能力,真正去了解与自己立场迥异的人们心态,不要受到当今已走入偏锋的台湾民主下,造就出意识形态对立的政客、媒体与所谓的「名嘴」刻意的洗脑影响,也许能因此减少针锋相对吵闹不休,却又无意于整个台湾提升的冲突。

2024/08/17上周六晚上九点播出的公视时代剧集《听海涌》(Three Tears in Borneo ) 第一、二集,交代了整部剧的时空背景,并以三线交错叙述,从盟军战胜发现一群黑鸢掩盖了一处大屠杀的恐怖画面引子说起,交错了二战初期,日军胜利虐俘盖机长跑道,福建出身的中国领事与妻儿被俘饱受折磨,战犯俘虏暗夜逃亡被杀,到日军战败交付国际法庭审判,日本律师前来辩护,与三兄弟离乡背井前在台湾海潮湾洞的亲情与爱情,人性在战乱下被撕裂到极致,善与恶的对垒,日军对台湾战俘监视员与战俘的严厉管教与施压,情节紧凑高潮迭起,时而高压对立,时而沉静温柔的剧情转折引人入胜!
全剧场面浩大拍摄品质光影掌握精细,从空袭到陆战,从海上船被击落跳船逃生,从大象倒下到俘虏惨遭虐杀,再到国际法庭的审判,被告,证人、司法官与律师群各持理由立场的对辩拉扯,一幕幕都让人看得惊心动魄,却又在极端紧张绷紧神经的氛围,感受到了剧中人尚存善的一面,以及所引发的后果,编剧叙述条理分明,导演与摄影运镜高明而细腻,特效运用娴熟,令人印象深刻!
饰演三兄弟的吴翰林、黄冠智与朱宥丞,饰演中国领事夫妇却沦为战俘的施名帅与连俞涵、饰演澳洲司法检察官的周厚安表现出色,情感传达细腻而感人,而导演也的确做到了不直接批判剧中人谁是谁非,只透过故事叙述,将不同族群人们的心态并呈,引领观剧的观众去思考剧中故事与人物,在战摧毁下的生死不由自己,以及人性的纠缠拉扯,非常推荐的一部好戏!
<剧情本事>
一段沉没在南洋八十年的故事。日军、澳军、美军、台籍日本兵、中华民国领事、领事太太,以及远在婆罗洲的战俘。他们,最后是否都能平安回家?
故事发生在日本昭和17年(1942), 日本从殖民地台湾大量征召台籍青年远征婆罗洲,替日军监看战争中捕获的盟军战俘;这些台籍战俘监视员们,卷入了一场冷血屠杀,被盟军检察官指控犯下「虐待战俘」的罪行。有些人因此再也没有机会回到台湾,有些人回来了,却不再开口提起岛上发生的事。
听海涌202公视时代剧集《听海涌》(Three Tears in Borneo )于2024/08/17起播出,第一集免费收看▶️https://user229746.pse.is/6c337z




















听海涌 Three Tears in Borneo
导演 : 孙介珩
编剧 : 蔡雨氛
出品国家 : 中华民国
播出语言 : 日语、英语、台语
播出日期 : 2024年8月17日 ~ 2024年8月31日
播出集数 : 5集
播出频道 : 自2024/8/17起
📌每周六 晚上9点
🌊公视 连播两集
🌊Hami Video 电视馆 同步直播
📌每周六 晚上10点
🌊公视+、MOD与Hami Video影剧馆 上架
制作人 : 林佳儒、汤升荣与孙介珩
执行制作 : 于蓓华
制作公司 : 看不见电影与回甘映像
主要演员 :
吴翰林饰演台籍战俘监视员新海志远。
黄冠智饰演台籍战俘监视员新海辉。
朱宥丞饰演台籍战俘监视员新海木德。
施名帅饰演战争中沦为战俘的中国领事罗进福
连俞涵饰演中国领事罗进福之妻何景仪
周厚安饰演澳洲军事检察官威廉 ‧ 柯尔(William Cole)
马场克树饰演日本战俘辩护律师团团长高桥庄治郎
冈本孝饰演日本律师小林清雄
松大航也饰演日本律师渡边直人
葛西健二饰演日本陆军副指挥官龟田源作
辻伊吹饰演日本陆军小队长北川国夫
松野高志饰演日本陆军上等兵竹崎正八
冢原大助饰演日军指挥官
听海涌FB粉丝页 : 听海涌 Three Tears in Borneo
(注)
一、本文中介绍的电影海报与剧照系引用自听海涌 Three Tears in BorneoFB粉丝专页相簿 ,图片仅作为推荐好电影之目的,无任何商业利益之考量,版权归属看不见电影与回甘映像所有,请勿任意转载,或另移作商业使用。
二、本文介绍的电影相关影片,无任何商业利益考量,是引用自听海涌 Three Tears in Borneo Youtube影音频道 ,版权归属看不见电影与回甘映像所有。
三、本文观影心得文字,版权归属SJKen个人所有,未经本人书面同意,请勿任意引用、分享、转载与下载,盗文必究。
