《书情话欲》--- 日常与出轨的禁忌对话,交错纠缠吹皱了一池春水!

(本文同步发表于「SJKen的浮光掠影」部落格,喜欢我的文章,请帮忙到「SJKen的浮光掠影FB粉丝页」按赞,谢谢。)
<一分钟影评>
我在书中听到了你的声音,妳,就是那最强的招数...
电影《书情话欲》(Tromperie/Deception)是一部极其典型的法国电影,透过剧中男女主配角或情投意合,或针锋相对的对白中,深刻探讨不完美的人们,婚内出轨背后的成因与心态辗转,引人入胜的是透过小说创作的包装,让全片穿梭游走在虚构狂想与残酷现实之间,看似澎湃激情翻云覆雨的创作苍穹中,与现实世界人际疏离之间交错纠缠,进退分合之间,直到自我思考的梳理得到了厘清,才在吹皱了的一池春水中,找到了生命的出路。
2022年11月18日在台上映的法国电影《书情话欲》(Tromperie/Deception),改编自美国文豪菲利普.罗斯(Philip Roth,1933 ~ 2018)的小说作品《欺骗》(Deception),由《那些年狂热恋情》荣获两大奖双料最佳导演的阿诺.戴普勒尚(Arnaud Desplechin)执导,找来2007年波达里戴以《大鼻子情圣》获得最佳导演的法国知名剧场与电影演员德尼.波达里戴斯(Denis Podalydes) 、来《蓝色是最温暖的颜色》金棕榈影后蕾雅.瑟杜(Léa Seydoux)、《唇语惊魂》凯萨奖最佳女主角奖艾曼纽.德芙(Emmanuelle Devos)与柏林国际电影节最佳女演员银熊奖得主努克.格兰贝格(Anouk Grinberg)一王三影后领衔主演,四人共同诠释一段成人版的婚内出轨故事。
2022年11月18日在台上映的法国电影《书情话欲》(Tromperie/Deception)中文预告,影片引用自https://www.youtube.com/watch?v=pVvS9b0efXc
电影《书情话欲》(Tromperie/Deception)是典型的法国电影,演员不多台词又密又长,考验著几位主要演员诠释台词对白的功力,电影透过片中男女主角大量绵密的冗长独白,或针锋相对的对话,激辩著关于婚姻、感情、生活日常与激情出轨的是与非,引领观众从片中男女主配角之间,从情迷意乱的相遇相知,到清醒后的相离相分的情感辗转,不同的是全片融入了小说创作的包装形式,让对白的真假虚实,穿梭在幻想创作与真实世界之间,一如片尾饰演作家夫妻的德尼.波达里戴斯(Denis Podalydes) 与阿努克.格兰贝格(Anouk Grinberg)之间的激辩,将婚姻生活感情世界的信任与质疑,以及惯性出轨者掩饰与无辜守候者愤怒之间的心态,诠释得淋漓尽致,将婚内出轨的本质与感情迷航的纠缠交错,画龙点睛一语中的地切入要害!
《书情话欲》(Tromperie/Deception)也是女主角蕾雅.瑟杜(Léa Seydoux)继在2020年法国凯萨,奖入围无数的《今夜,我们无罪》(Oh Mercy!)之后,再度与导演阿诺.戴普勒尚(Arnaud Desplechin)合作,电影入围2021年第74届坎城影展首映单元,并荣获《巴塞隆纳圣乔治国际电影节》最佳女主角与影评人协会奖。
《书情话欲》(Tromperie/Deception),德尼.波达里戴斯(Denis Podalydes) 与蕾雅.瑟杜(Léa Seydoux)在片中大谈一段相差13岁,婚内出轨长达3年的小说创作禁忌欲恋,随著一次次地相处对话,共同创造了小说里的情节之余,也给了两人搭起婚外情的性欲宣泄出口,在满足了肉体上的欲望后,更进一步地进行了精神层面的相知相许的交流,两人三年中分分合合,婚姻生活里外各自黯淡与璀璨。
与演出《蓝色是最温暖的颜色》(Blue is the Warmest Color,2013)获得金棕榈影后时期相比,蕾雅.瑟杜(Léa Seydoux)这次在电影《书情话欲》(Tromperie/Deception)中的演出更上一层楼,念白充满感情,喜怒哀乐收放自如,情感的展现多样且层次分明之外,片中几场正面裸露与以脚挑逗的性爱戏码演来自然不做作,将一位少妇因婚姻不如意,走向了婚内出轨的心情辗转,到最后的回归家庭心态的演变,诠释得令人动容。
至于男主角德尼.波达里戴斯(Denis Podalydes) 不愧是集剧场、电影演员、导演与编剧于一身的老江湖,他将片中那位初始看似貌不惊人,难以与「风流倜傥」四字挂钩的作家,却以小说创作为题,惯性出轨的熟男魅力展现得淋漓尽致,出神入化行云流水的演出,完全看不出有「演」的刻意凿痕,让人看到最后,就觉得那就是片中那位擅于以文字魅惑众女,又一口薄舌厉嘴巧言令色,为自己的出轨多番掩饰辩驳的渣男。
喜欢法国电影特有「对白论人生」风格的朋友,电影《书情话欲》(Tromperie/Deception)已于2022年11月18日在台上映,赶紧一睹为快一王三后精湛令人惊艳又深思的演出!
<电影本事>
1987年,菲利普(Philip,由德尼.波达里戴斯 Denis Podalydes 饰演)是一位正在伦敦流亡的知名美籍小说家,他的情妇Anglaise(由蕾雅.瑟杜Léa Seydoux 饰演)经常到他的办公室来与他幽会,陷入热恋的两人,将办公室当成感情的避难所。他们在办公室中做爱、争吵然后和解,并花大把时间对话——谈论那些对小说家具有代表性的女人,也谈论爱与不爱、性欲与激情、各自对文学作品的见解,以及如何忠于自己的欲望……





菲利普将两人的对话记在笔记本中,太太罗莎莉(Rosalie,由阿努克·格兰贝格Anouk Grinberg饰演)无意间看见他的笔记,遂开始怀疑丈夫的忠贞,但菲利普却不断地向太太解释,自己没有出轨,那不过是他杜撰出来的下一本小说内容。



书情话欲 Tromperie/Deception
电影类型 : 爱情/ 剧情
上映日期:2022-11-18
片 长:01时45分
发行公司:鸿联国际
IMDb分数:5.6
电影监制 : Pascal Caucheteux
电影导演:《那些年狂热恋情》阿诺.戴勒尚(Arnaud Desplechin)
小说原创 : 菲利普.罗斯(Philip Roth)的小说作品《欺骗》(Deception)
电影编剧 : 阿诺.戴勒尚(Arnaud Desplechin)与Julie Peyr
主要演员:
《安妮诗快跑》德尼.波达里戴斯(Denis Podalydes) 饰演正在伦敦流亡的知名美籍小说家菲力普(Philip)
《蓝色是最温暖的颜色》蕾雅.瑟杜(Léa Seydoux) 饰演菲力普的情妇Anglaise(L'amante anglaise)
《寂寞调香师》艾曼纽.德芙(Emmanuelle Devos)饰演菲力普另一名情妇罗莎莉(Rosalie)
阿努克.格兰贝格(Anouk Grinberg)饰演菲力普的太太( L'épouse de Philip)
Madalina Constantin饰演La Tchèque
Miglen Mirtchev饰演Ivan
Rebecca Marder饰演L'étudiante
Saadia Bentaïeb饰演La procureure
André Oumansky饰演Le père de Philip
Gennadiy Fomin饰演L'ami écrivain tchèque (as Gennadi Famin)
Frédérique Giffard饰演La juge
Ian Turiak饰演Flic tchèque
Matej Hofmann饰演Flic tchèque
Barry Johnson饰演Agent CIA (as Barry J. Johnson)
Scott Thrun饰演Agent CIA
Valérie Thepsouvanh饰演Infirmière New York
音乐 : Grégoire Hetzel
摄影 : Yorick Le Saux
剪辑 : Laurence Briaud
制作设计 : Toma Baqueni
美术设计 : Victor Prunier 与 Youri Szlamka
艺术指导 : Zoé Carré与Arthus Depy
服装设计 : Olivia Lahougue
妆发设计 : Delphine Jaffart与Jane Milon
官方网页:鸿联国际
FB粉丝页 : 鸿联国际
(注)
一、本文中介绍的电影海报与剧照系引用自鸿联国际FB粉丝专页相簿 ,图片仅作为推荐好电影之目的,无任何商业利益之考量,版权归鸿联国际所有,请勿任意转载,或另移作商业使用。
二、本文介绍的电影相关影片,无任何商业利益考量,是引用自鸿联国际 Youtube影音频道 ,版权归属鸿联国际所有。
三、本文观影心得文字,版权归属SJKen个人所有,未经本人书面同意,请勿任意引用、分享、转载与下载,盗文必究。
