《美国女孩的日本日记》--- 她，为爱义无反顾活出真我，写下女性自主波澜壮阔的独立人生。
(本文同步发表于「SJKen的浮光掠影」部落格，喜欢我的文章，请帮忙到「SJKen的浮光掠影FB粉丝页」按赞，谢谢。)
<一分钟短评>
她，为爱义无反顾，100多年前，不惜离乡背井远渡重洋，但，当她发现追求的那份爱变质了时，她，又该如何自处?
电影 《美国女孩的日本日记》(Leonie)故事娓娓道来一位跨越19与20世纪末的美国奇女子黎奥妮 ‧ 吉尔穆尔(Leonie Gilmou，1873~ 1933)为爱义无反顾勇往直前，历经难关屡仆屡起，引领那个年代女性独立自主的觉醒，创造出属于她与子女荡气回肠让人动容，史诗般跌宕起伏灿烂的一生。
★改编自艺坛美日混血设计师、雕塑家「野口勇」(Isamu Noguchi，1904-1988)颠沛一生的戏剧性传记小说《The Life of Isamu Noguchi: Journey without Borders》
★英、美、法、日跨国制作，1946 年 5 月 21 日生，现年高龄76岁的日本导演松井久子(Hisako Matsui)，于2010年65岁时执导，耗资13亿日圆的巨作。
★多伦多影展、东京影展 官方入选作品
★不见容于时代观点的异国恋情，遭受种族排挤的母子相依成长，造就当代最伟大艺术家之一！
2022年8月26日在台上映的英美法日合拍的电影《美国女孩的日本日记》(Leonie)，翻拍自杜斯 ‧ 昌代(Masayo Duus，1938年生，现年83岁)撰写的美国雕塑家的「野口勇」的传记小说《The Life of Isamu Noguchi: Journey without Borders》，导演松井久子(Hisako Matsui)与大衞 ‧ 维纳(David Wiener)改编剧本，由《雨果的冒险》英国奥斯卡女星艾蜜莉‧ 莫提梅(Emily Mortimer) 与《现在很想见你》日本奥斯卡得主中村狮童(Shidô Nakamura)领衔主演。
故事以日本雕塑大师野口勇(Isamu Noguchi，1904 ~ 1988)的母亲黎奥妮 ‧ 吉尔穆尔(Leonie Gilmou，1873~ 1933)的一生为本，娓娓道出她与父亲野口次米郎(Yonejirō Noguchi，1875-1947)在美国初遇、相知相恋、怀孕生子，到她为爱义无反顾，远渡重洋千里寻夫，重逢又别离后，独力扶养一双儿女成人，异乡奋斗过程荡气回肠令人动容，写下了19世纪末20世纪初，独立女性先锋史诗般的灿烂一生。
《美国女孩的日本日记》(Leonie)中文预告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=clwXF5Bb-G0
片中《美国女孩的日本日记》(Leonie)故事围绕在三位已逝的真实人物身上，美国母亲黎奥妮 · 吉尔穆尔(Léonie Gilmour，1873~ 1933)、未结成婚的日本恋人父亲野口次米郎(Yonejirō Noguchi，1875-1947)，与他们生下的孩子日本雕塑大师野口勇(Isamu Noguchi，1904-1988)之间爱的辗转，先来介绍这三位主要人物。
黎奥妮 · 吉尔穆尔(Léonie Gilmour，1873~ 1933)，出生于美国曼哈顿东村(Manhattan, East Village)，是美国教育家，编辑和记者。她是作家野口米次郎(1875-1947)的情人和编辑，也是美日知名雕刻家野口勇(Isamu Noguchi，1904-1988)和舞蹈家艾尔斯·吉尔默(Ailes Gilmour，1912 ~ 1993)的母亲。
野口次米郎(Yonejirō Noguchi，1875-1947)，日本神秘主义诗人。曾留学美国，居留伦敦。他用英、日文创作，诗作感情深沉，充满幻想、奇想、狂想，且有神秘气氛，富于哲理性。著有日文诗集《双重国籍的诗》、《一个苹果坠落》、《瞧瞧我的手吧》等和几册英文诗集。他是著名雕刻家野口勇的父亲。
日本雕塑大师野口勇(Isamu Noguchi，1904-1988)，1904年11月17日出生于美国洛杉矶，美日混血，父亲是日本知名诗人野口次米郎，母亲是美国作家 Leonie Gilmour，他是世界著名的雕塑艺术家，对于后世公共花园与景观雕塑的发展有著巨大的影响。
1924年，20岁的野口勇，在母亲的鼓励建议下，放弃了人人称羡读到半途的哥伦比亚医学系，专心致志地投入对一生最爱的雕塑创作。
1927年，他申请到古根海姆(Guggenheim)奖学金，前往巴黎拜布朗库西为师，精进其雕塑的专业。
1930年代，他来到北京跟随齐白石学习水墨画及中国园林的造园心法，并决定回到日本寻找他的父亲野口次米郎，思考如何从东方的设计根源中，如何将日本禅宗与现代艺术相结合。
他的成长过程中，曾经因为混血又非婚生子身分，饱受美日文化与种族的歧视与排斥，但他却将这些转化，成了他创作灵感的泉源与养分，从此，他的创作仿佛打通了东西文化的任督二脉，不仅从雕塑跨入了景观花园的设计领域，更巧妙地将东方空间美学，融进了西方现代理性设计里，创造出后来被世人肯定赞誉的作品，也因为他的杰出成就，让世人记得他有这么一位独立自主为爱打拼，勇敢活出真我的母亲黎奥妮 · 吉尔穆尔(Léonie Gilmour，1873~ 1933)。
看完电影《美国女孩的日本日记》(Leonie)，内心感触良多，女主角美国教育家，编辑和记者黎奥妮 · 吉尔穆尔(Léonie Gilmour，1873~ 1933)一生敢爱敢恨敢，追求独立女性自主觉醒，即使在爱里颠沛流离，也要努力活出真实的自我。
年少的她，一场与日本诗人再美以爱为名勇往直前，不惜与母亲Albiana Gilmour决裂，两人却因此天人永隔，留下她一生唯一的遗憾，从美国到日本千里寻夫，跨越文化与语言的藩篱，成为母亲却失婚的她，不曾向命运低头，独力抚养出20世纪日本最伟大的雕塑建筑大师野口勇的奋斗历程。无所畏惧永不言悔!
她，从小在母亲的教养下思想独立自主，年轻时为爱勇往直前，不惜带著年幼的稚子搭船跨越千里，从美国到日本追爱，只是时移势转，，她曾经的挚爱，变成了移情别恋另外嫁娶的负心汉，他的无情，伤透了她的心，生活在充满文化语言藩篱的异地，那种痛，像是一袭铺天盖地的黑暗，将她锁进了无比苦痛的深渊。
但儿子还小，女儿又刚出生，别无选择的她，毅然决然地选择离开渣男前夫，茹苦含辛地独力抚养儿子与稚女长大，孩子，带给她的快乐，像黑暗中的一丝光芒，给她重生的力量。
因为她相信，黑暗，有时会给我们一些教训，但终究会过去，阳光，将再次闪耀。她，一样为爱努力冲刺，不曾停止人生的脚步，只是，这次不是为了爱情，而是为了亲情。在极其困窘的异地，她努力地挣钱，养大两个孩子，也教导他们独立思考的能力，要勇于选择真正所爱的，才能一生坚持永不言悔，最后三人从日本回到了故乡美国，看到了儿子的成就，她引以为傲也深感欣慰，故事，便在她年迈的回忆中渐次褪去....。
电影《美国女孩的日本日记》(Leonie)男女主角英国奥斯卡女星艾蜜莉‧ 莫提梅(Emily Mortimer) 与日本奥斯卡得主中村狮童(Shidô Nakamura)的演技毋庸置疑，特别是艾蜜莉‧ 莫提梅(Emily Mortimer)从年少演到年老，为爱奔波勇于承担的心境转，诠释得淋漓尽致，除了男主女主外，电影选角精准，多位美日实力派资深演员甘为绿叶，烘托陪衬出片中主人翁黎奥妮 · 吉尔穆尔(Léonie Gilmour，1873~ 1933)高潮迭起精彩的一生，加上西方乡村与日本荒野美得不可思议的摄影光影、配乐，都让这部电影增添了迷人的魅力，2022年8月26日这周五将在台上映，喜欢传记改编的文艺励志史诗电影的朋友，千万别错过进戏院承接满满的感动!
< 电影本事>
一个和孩子生命紧系的母亲，在异国患难与共的感人里程，美国文学家黎奥妮来日本造就天才女作家黎奥妮穷尽一生青春，造就她与日本诗人生下的儿子，成为享誉国际的雕塑家、设计师，她离乡背井远从美国来到日本，漫漫长路，颠沛流离，却备尝爱情的甜美与背叛的伤痛。即使跌跌撞撞，她仍旧不后悔地告诉她的孩子，永远聆听内心声音，勇敢选择自己所爱。当孩子们成功地走上各自人生道路时，她却毅然决定隐居乡间...。
美国女孩的日本日记 Leonie
电影类型 : 音乐/传记/剧情
出品国家 : 英、美、法、日跨国制作
电影语言 : 英语与日语发音
电影片长 : 1时42分
台湾上映：2022年8月26日
发行公司：联影／联赢
IMDb分数：6.1
电影导演： 松井久子(Hisako Matsui)
电影编剧 :
传记写作 : 杜斯 ‧ 昌代(Masayo Duus，1938年生，现年83岁)撰写的美国雕塑家的「野口勇」的传记小说《The Life of Isamu Noguchi: Journey without Borders》。
剧本编写 : 松井久子(Hisako Matsui)与大衞 ‧ 维纳(David Wiener)
主要演员：
艾蜜莉 ‧ 莫提梅(Emily Mortimer)饰演美国教育家，编辑和记者黎奥妮 · 吉尔穆尔(Léonie Gilmour，1873~ 1933)
中村狮童(Shidô Nakamura)饰演日本神秘主义诗人野口次米郎(Yonejirō Noguchi，1875-1947)
扬 · 米利甘(Jan Milligan)饰演日本雕塑大师野口勇(Isamu Noguchi，1904-1988)
中村雅俊(Masatoshi Nakamura)饰演帮助Leonie 并与其生下一女的日本茶道艺术教授Toshu Senda
凯莉・维兹饰演Leonie的女儿Ailes Gilmour
原田美枝子饰演日本近代女子教育先锋津田梅子
竹下景子(Keiko Takeshita)饰演Setsu Koizumi
吉行和子(Kazuko Yoshiyuki)饰演返日开设第一所女子大学的校长
克莉丝汀娜 ‧ 汉卓克斯(Christina Hendricks)饰演Leonie的美国闺蜜Catherine
柏原崇(Takashi Kashiwabara)饰演Michihiko Kawada
Nichole Hiltz饰演Ethel Ames
Jay Karnes饰演Dr. Rumely
Marco St. John饰演Routolo
大地康雄(Yasuo Daichi)饰演启蒙野口勇的日本木匠Carpenter
勅使川原三郎(Saburo Teshigawara)饰演启蒙野口勇的日本雕塑家Sculptor
电影音乐 : Jan A.P. Kaczmarek
电影摄影 : Tetsuo Nagata
电影剪辑 : Craig Hayes与Sabine Hoffman
电影选角 : Emily Schweber
制作设计 : Giles Masters 与Osamu Yamaguchi
艺术指导 : Aaron Haye
美术设计 : Luci Leary
服装设计 : Kazuko Kurosawa与Aggie Guerard Rodgers
化妆团队 : Kazuko Kurosawa、Martin Astles、Etsuko Egawa、
Adam Gaeta、Kevin Haney、Paige Reeves、Justin Stafford 、
Aimee Stuit与Tony Ward
特殊效果 : Edward Joubert与Harvey Lowry
视觉特效 : Pranay Agarwal、Priyanka Balasubramanian、Shraddha Belose、Mohan Bingi、Gabriel Bloomberg、Radhakrishnan Damodaran、Sean Findley、Robin Gala、Jason Gottlieb、Samir Hoon、Samapika Karmakar、Maggie Kraisamutr 、Yateen Mahambrey、Cris Meira、Cristiano Meira、Troy Morgan、
Anish H. Mulani、Manoj Nagar、Bhakti Patwardhan、Ravi Shekhar 与Aditya Talwar
官方粉丝页 : 联影电影
FB粉丝页 : 联影电影cineplex
(注)
一、本文中介绍的电影海报与剧照系引用自联影电影cineplexFB粉丝专页相簿，图片仅作为推荐好电影之目的，无任何商业利益之考量，版权归属联影电影cineplex所有，请勿任意转载，或另移作商业使用。
二、本文介绍的电影相关影片，无任何商业利益考量，是引用自联影电影cineplex影音频道 ，版权归属联影电影cineplex所有。
三、本文观影心得文字，版权归属SJKen个人所有，未经本人书面同意，请勿任意引用、分享、转载与下载，盗文必究。