南唐李後主詞的風格和藝術成就
歡愉之辭難工,窮苦之言易好/
千載詞帝李後主《玉樓春》的藝術風格和特色
唐朝末年,藩鎮割據,豪強兼併,政局混亂,政權更跌頻繁,所謂五代十國者也。梁唐晉漢周! 自小喜好文學,舞文弄墨,今次很想為大家介紹南唐末代皇帝後主李煜的一首詞,叫《玉樓春》,它是李煜當上皇帝定都金陵繁華熱鬧歌舞升平時期的作品,我們可以欣賞到當時皇室貴族笙歌宴樂熱鬧的情景。這首詞用字精煉,情感真摯,善於押韻,藝術表現手法高超,意境深遠,讀起來非常形象化,不愧千載詞聖,確是實至名歸!
《玉樓春》李煜
晚妝初了明肌雪,
春殿嬪娥魚貫列。
笙簫吹斷水雲開,
重按霓裳歌遍徹。
臨風誰更飄香屑,
醉拍闌干情味切。
歸時休放燭花紅,
待踏馬蹄清夜月。
這是一首我最喜歡的作品,現今為大家易於理解,簡約翻譯內容如下: