书评-《做绘本的人》:看不同风格的创作者如何用图像表达最动人的故事

书评-《做绘本的人》:看不同风格的创作者如何用图像表达最动人

做绘本的人
作者:布莱克斯波莱克斯、艾娃・林斯特、陈志勇、碧翠丝・阿雷马娜、克里斯.霍顿、凯蒂・克罗瑟等
译者:颜铭新
出版社:大块文化
出版日:2025/06/07

实体书购书连结,电子书购书连结

你对绘本的印象是什么?是有趣的故事?还是学龄前小朋友牙牙学语的阅读工具书?这本《做绘本的人》不只回答读者对绘本创作的想像、让有意绘图的读者了解世界各地创作者如何找寻灵感的工具之外,随著每一位作者的发想过程,我们可以发现,原来「绘本」不是小孩子的专门读物,它也可以是成年人寻求生活慰藉的解答。

看世界各地的绘师如何创作动人的故事

书评-《做绘本的人》:看不同风格的创作者如何用图像表达最动人
精装的书皮、加厚高磅数的内页、可打开至180度的装订方式,《做绘本的人》本身就像是一本故事书,只是这本书里,主角是来自世界各角落、不同风格的创作者,他们绘图的方式各有千秋,有看似简单的黑白线条、有使用复合式媒介创造的虚构世界、有相对写实却梦幻的场景与动物,有简单的文字,甚至,有些绘本故事完全没有文字。

尽管看似风格多变,不变的是,每一位创作者在下笔绘图到绘本出版之前,总有数不清的创作尝试与概念发想。举例来说,来自澳洲、知名的写作与绘本插画家、曾担任过皮克斯动画工作室的电影概念艺术家的陈志勇,在本书章节内提到,在创作的过程中,他会一遍又一遍地绘制同一张图,然后每次修改细节直到最后定稿。

书评-《做绘本的人》:看不同风格的创作者如何用图像表达最动人

另一方面,也有像是来自爱尔兰的克里斯·霍顿,在自己的绘本《嘘!我们有个计划!》中,思考如何简化文字达到最大视觉画的效果,甚至在颜色设定上,仅使用蓝、洋红、黑色三色为主要色系,却将黄色用在书中角色们想要捕捉的鸟类羽毛上,让所求之物看起来更加鲜明清楚。

不仅是在图画上下功夫,创作者如苏西.李的绘本《影子》,甚至在书本的阅读方式下功夫,透过书页的安排,来呈现上下颠倒的人物本体以及影子世界。而绘本的存在也不单只是「图片画的好看」,它也是一种作者风格的印记,本书封面那只手拿红气球、头戴红帽子的松鼠,取自加拿大绘本创作者雍.卡拉森的「帽子三部曲」系列,作者表示,他笔下创作的森林动物们,像是被迫摆拍的模特儿,他们僵硬的站在镜头前,反而有一种尴尬可爱的感觉。

看似简单的故事原来是作者的精心安排,而翻开书的我们,又有著什么样的感受呢?

 

爱上绘本的无限个理由

书评-《做绘本的人》:看不同风格的创作者如何用图像表达最动人
当我打开《做绘本的人》时,一眼就爱上第一个创作者布莱克斯波莱克斯色彩丰富、看似不同材质的画作风格,本以为这就是我会爱上的绘本。但马上我又醉心于艾娃·林斯特在《我的眼泪果酱》中大色块的留白,同样的状况,在每翻开一个创作者的风格介绍以及作品后就会再发生一次,不管是丰富的画面,或有如侘寂一般美感的图像故事,都让人轻易的沈浸其中,我想,爱上绘本可能有无限多个理由,且随著阅读的时间、年龄、当下的心情而有所不同。

小时候,阅读图画书享受的是里面的图,或者是顺利念出书里文句的成就感。长大以后,阅读绘本看见的却是书里没说出来的话,就好似西班牙创作者马努叶尔·马尔索笔下的《亚哈与白鲸》描述的是有如经典故事《白鲸记》里的痴迷与执著,在没有文字的满版图画中,除了看见执著如创作者想要用图像表达的强烈动机,也看见自己对于人生事物上雷同的感受
而那份痴迷呢?


也许翻开《做绘本的人》你便能找到自己痴迷于某种风格或甚至是各种绘制风格的种种原因。

回应