跆拳道七十周年:从武术本源到全球传承的七大变化
自1955年由崔泓熙将军正式命名「跆拳道」以来,这门武艺历经七十年风雨变迁,不仅塑造了韩国现代武术的代表形象,也深深嵌入全球体育政治、文化外交与意识形态竞争的历史脉络中。本文将聚焦七大转变面向,梳理跆拳道从军事格斗术走向奥运项目的历程,并探讨其在冷战背景、全球文化交流与当代体育治理语境下所展现的现代性。
一、起源于南韩,却被误认为北韩武术
跆拳道于1950年代由南韩军人崔泓熙将军整合本土武术与日式空手道技法而成,最初作为军队格斗术推广。然因1972年国际跆拳道联盟(ITF)总部自南韩迁往加拿大,后于1979年移至北韩,北韩政府亦积极运用ITF作为文化输出工具,致使部分国际舆论误认跆拳道源自北韩。此种误解反映冷战时期意识形态对体育文化之渗透,亦对南韩在全球武术话语权上构成长期挑战(Moenig, 2015)。
延伸阅读:关于跆拳道让你很意外的九个Points,多年来被误会了的「朝鲜」跆拳道发源地竟然是⋯
二、从军事实战转化为奥林匹克竞技
跆拳道原为南韩军队训练士兵用以自卫与实战的武术,强调快速制敌与果断攻击,甚至被北韩军队视为需要高度防范的特别部队。然而跆拳道的体育化转捩点发生于1973年,世界跆拳道联盟(当时为WTF,现为World Taekwondo)于南韩成立以取代ITF在跆拳道的领导角色,并致力于将跆拳道技术运动竞技化,最终于2000年悉尼奥运正式成为比赛项目(Channon & Jennings, 2013)。
三、护具与竞技伦理的变革
在传统跆拳道训练与比赛中,搏击多不使用护具,以培养真实实战能力。ITF于分裂后仍维持此传统,仅配戴简单的手套与脚套等基本护具。但随体育安全意识上升与观赏性要求,WT自1980年代后推动头盔、胸甲与电子感应装备普及化,提升比赛安全性与客观性。(Moenig & Choi, 2014)。
有趣的是,ITF亦因不同派别的观点,对于搏击亦有些微差异。最明确的分野在于崔重华派ITF明确确认了合法攻击的击倒,以突显出搏击的实用性和观赏性,可见其对跆拳道的技术追求最为贴近跆拳道始创时的基本价值。
四、始创人辞世与组织碎片化
2002年跆拳道始创人崔泓熙将军辞世后,ITF内部分歧加剧,迅速分裂为三大派系:由其子崔重华领导之「崔重华派」、受北韩政府控制的「平壤派」(后又因其诉讼成功获取奥地利办公室的继承权,因此亦称为奥地利派/维也纳派)、及位于欧洲与中南美地区的「其他派别」。此一碎片化发展虽反映跆拳道国际普及之广度,却亦引发组织合法性、品牌统一性与对外代表性模糊之隐忧(Kukkiwon, 2020)。
五、ITF与国技院的首次制度合流契机
2023年,崔重华领导的ITF与南韩国技院(Kukkiwon)签署合作协议,象征自ITF与WT分裂逾半世纪后的制度接轨。该协议包括段位互认、教练培训、历史文献交流等,被南韩文化体育观光部视为跆拳道整合与文化外交合作的重要突破(韩联社,2023年10月报导)。
六、套路更名争议与政治符号学
ITF套路共二十四套,象征一日二十四小时。然而,第十五套「主体」(Juche)及第二十四套「统一」(Tong-il)却深具政治色彩。「主体」源自北韩主体思想,为ITF在1980年代所更改的套路;崔重华派则视其政治意味过重,决定改回原套路「古堂」(Ko-Dang)的名称,纪念抗日义士曹晚植。而「统一」则因北韩近年国策变化,被指放弃统一方针,因此引发更名争议,反映出北韩对其领导的ITF有直接的政治操控。(ITF, 2008)。
延伸阅读:何谓主体思想?如何体现主体责任
七、普及度超越众多武术,成全球文化资产
截至2023年,全球超过210个国家与地区设有跆拳道道场,累计注册学员逾8500万人。此数据远超柔道、空手道与太极等其他武术,显示其在国际体育与文化输出方面的主导地位(ITF, 2023;World Taekwondo, 2023)。跆拳道的成功不仅因技术系统完善,更归功于南韩政府自1990年代以来积极推动的「文化立国」战略部署。
结语:跨文化时代的武术现代性典范
跆拳道七十年来的演变,不仅重塑了武术在现代社会中的功能定位,更成为研究文化外交、体育治理与东亚历史叙事的重要对象。其作为军事、教育与体育三者之交会点,展现了极高的文化适应性与制度整合潜力。未来若能克服派系分裂,朝向技术与制度一致性迈进,跆拳道将更加具备作为21世纪国际性武术典范的条件。
延伸阅读:比起儿童,成年人更适合开始正统跆拳道训练!十个理由让你马上开始投入训练!
参考文献
Channon, A., & Jennings, G. (2013). The cultural politics of combat sports: Notes from the post-industrial west. Sociology of Sport Journal, 30(2), 174–193.
ITF. (2023). Annual Report. Retrieved from https://itftkd.sport/
Kukkiwon. (2020). Taekwondo Textbook. Kukkiwon Publications.
Moenig, U. (2015). Taekwondo: From a Martial Art to a Martial Sport. Routledge.
Moenig, U., & Choi, J. H. (2014). Legitimate Peripheral Participation in the Modern Dojang. Martial Arts Studies, 1, 54–70.
World Taekwondo. (2023). Annual Report. Retrieved from https://www.worldtaekwondo.org/
韩联社.(2023年10月10日).《跆拳道ITF与国技院签合作协议,历史首次制度接轨》。韩联社官方网站。
ITF(2008), TUL Update, https://www.itf-administration.com/news/?nurn=1651
