【影音圖文】紫丸生活日文-地震的日文,以及地震包的準備、地震發生時要做什麼

(如果影片沒跑出來,請將此網頁重新載入,就會看到影片了)

 

 

地震的日文是「地震(じしん)」,地震的日文漢字與中文的「地震」兩字一樣,只是念法不同。

 

台灣和日本都是會發生地震的國家,地震什麼時候會發生,很不好預測,地震發生會讓人措手不及,台灣和日本的專家都說,自備地震包可將傷害降低,在平常就可以準備,所謂地震包也就是救難包,建議大家準備地震包,平常就放在床頭或門邊,大致上要準備以下物品:

 

地震包

 

1.手電筒:確認可以亮的手電筒,及2~3份備份電池。

2.食物和水:建議放一瓶礦泉水,以及2~3包巧克力、餅乾。

3.藥品:個人急救藥品,例如心臟病或氣喘病用藥、胃藥。也要放外傷用藥,例如優碘、OK繃等。

4.哨子:可提供救難人員方向。

5.粗棉手套:地上有碎玻璃,在地面爬行時,手套可以保護雙手。

6.小毯子:在等待救援時可以保暖,防止身體失溫。

 

以上是建議的物品,也可以準備安全帽、瑞士刀、備份鑰匙、面紙、口罩等,如果有寶寶的家庭,也要準備紙尿褲。

 

在背包的選擇上,最好選擇容量大的,可以放置不同用品,材質最好是防水,以防止背包內用品因潮濕而壞掉。

 

地震

 

地震發生時:(參考自日本網站)

1.如果正在煮東西,先關閉瓦斯爐上的火。

2.打開門確保出口暢通。

3.躲在堅固的桌子下,並抓住桌腳。

4.不要搭電梯。

5.晚上睡覺時發生地震,把枕頭放在頭上,兩手抓住枕頭,身體呈趴下姿勢,捲曲雙腳。

 

地震

 

地震時,不要慌張,也不要嬉鬧,保持鎮靜,現在手機很方便,手機平常就放在自己身邊,地震時躲在桌下時,手機也拿在身邊,手機可以看地震的資訊,也可以與人聯絡,也可以照明,在地震包中也可以放隨身電源,以及充電線。

 

相關文章:

 

 

創作者
我是紫丸,是國立科技大學日文系畢業,學日文很長時間了,對日文及日本文化有興趣,很喜歡寫日文相關的文章,並且製作影片,專長:日文、感情分析。歡迎大家來紫丸的部落格,免費以及輕鬆愉快學日文,配合影片,以及詳細的解說,學日文也可以很快樂!
回應
Blogger / 內容創作者 / 作家大招募
投稿刊登你的文章,成為HKESE 平台作家
HKESE 自由作家計劃