【影音圖文】紫丸日文常見字彙-五十嵐

 

大家好,我是紫丸,我們常見到「五十嵐」這個字,你知道它的假名怎麼唸嗎?

 

五十嵐(いがらし)

是日本姓氏之一,例如:

日本職業棒球選手「五十嵐亮太(いがらし りょうた)」,以及「五十嵐明(いがらし あきら)」。

日本職業籃球選手「五十嵐圭(いがらし けい)」。

日本職業漫畫家「五十嵐大介(いがらし だいすけ)」。

日本株式會社西日本電視台所屬的播報員「五十嵐悠香(いがらし ゆうか)」。

 

五十嵐悠香

 

日本政治家「五十嵐立青(いがらし たつお)」。

日本有地名叫「五十嵐 (いからし)」,位於新潟縣新潟市。

日本還有河川的名稱叫「五十嵐川(いがら しがわ)」,位於新潟縣三条市。

日本還有名為「五十嵐冷蔵(いがらしれいぞう)」的公司。

 

五十嵐亮太

 

在台灣,大家常看到的知名連鎖飲料販售店「五十嵐」,乍看之下,大家會以為這是日本商店,但是其實是台灣人開的店,而且起源於台南。

五十嵐創辦人是馬瑞東(後來改名為馬紹維),在台南家裡賣香雞排,生意很好,後來在香雞排攤旁邊賣飲料,飲料攤販生意越來越好,不過,當時飲料攤沒有任何店名,無法讓人好好記得,於是馬瑞東隨手翻了本雜誌,覺得「五十嵐」這個名字很好記,連記性不好的媽媽,過幾天都還叫得出「五十嵐」這個名字,看來這個名字能讓人印象深刻,於是採用這個名字作為店名。

 

知名連鎖飲料販售店「五十嵐」

 

馬瑞東還特別選擇了能讓人有食欲的黃色,作為店招牌的顏色,飲料店生意越來越好,於是租了店面,之後親朋好友都想來加盟,台南後來出現幾家「五十嵐」飲料店。

所以「五十嵐」不是唸「ごじゅうあらし」喔!

我們下次見。

 

相關文章:

 

 

創作者
我是紫丸,是國立科技大學日文系畢業,學日文很長時間了,對日文及日本文化有興趣,很喜歡寫日文相關的文章,並且製作影片,專長:日文、感情分析。歡迎大家來紫丸的部落格,免費以及輕鬆愉快學日文,配合影片,以及詳細的解說,學日文也可以很快樂!
回應
Blogger / 內容創作者 / 作家大招募
投稿刊登你的文章,成為HKESE 平台作家
HKESE 自由作家計劃