《大佬可以退貨嗎?》:泰式親情片式的煽情和內斂

《 大佬可以退貨嗎 ?》一開始的風格可以算是一部徹頭徹尾的喜劇,故事關於兩兄妹—哥哥(Sunny飾)和妹妹(Yaya飾)。哥哥的性格隨意,並且為人風流,但是他在妹妹面前永遠是一個失敗的角色,常常要妹妹carry。妹妹的設定充滿主角光環,不單單是唸書和運動都了得,小時候在學校也是風頭躉。因此,他們兩人的成長中,不斷被比較,妹妹總是強者的一方,反過來要管哥哥。電影的起點就是當妹妹學成歸來,回家與哥哥一起生活同住。妹妹找到一份工作,從事廣告業,更是哥哥的客戶,成為哥哥的惡夢。

泰式笑片一向以來都給人「由頭笑到尾」的感覺,偏偏《 大佬可以退貨嗎 ?》是一套披著喜劇外衣的親情片。電影頭半部分的確是一套非常搞笑的喜劇,當中的笑位頻密,大概每幾分鐘就有一個笑位。電影中的兩兄妹在家中生活上的衝突充滿笑料,一個乾乾淨淨、一個邋邋遢遢。阿妹負責洗衫、洗碗、做家務。例如,男女如廁習慣上的爭辯,哥哥愛揭起廁板,妹妹則不喜歡。

而到了電影中段,故事的節奏和風格都改變了。哥哥和妹妹的衝突位在於妹妹拍拖後,妹妹不滿哥哥對男朋友的態度,他一見妹妹拍拖就諸加阻撓,而觸發了兩人深藏已久的矛盾。哥哥曾經說過一句:「我很討厭在妹妹面前的自己。」因為自己在妹妹面前變得無用,繼而產生自卑,覺得自己永遠不及妹妹,在這份沒有自信的情緒下自然希望找回一些無謂的尊嚴。兩人的冷戰延續到妹妹結婚,哥哥沒有出現婚禮,錯過了妹妹人生中的重要時刻。這個情節實在有別於我們一向以來認識的親情片,理論上就算兄妹互相攻擊,但是到了重要關頭摯親始終會和好如初。如果這部電影出自日本或韓國,婚禮那場戲就會變成兩兄妹表露真心,妹妹苦等哥哥,正當她由期待到失望之際,哥哥如童話般出現,說著其實很愛對方,然後再插入大量催淚音樂。偏偏《大佬可以退貨嗎?》沒有像一般日韓親情片一般刻意地煽情,情感點到即止,而且非常真實。真的,在現實生活中,兄弟姐妹之間的感情複雜,有時錯過了就是錯過了,這種真實和自然,更能夠觸動觀眾。

而且,哥哥本來有第二次補救的機會﹐但是都沒有直接表明心意。當妹妹結婚後,她與丈夫移居到日本。在僑遷當日,哥哥仍然不出現,錯過了見妹妹的最後一面。他在最後一分鐘沒有因為想通了,不像發哥在《秋天的童話》中在公路上奮力狂奔,只是任由時間流逝。

直到幾年之後,機緣巧合下哥哥與家人到了日本探望妹妹。剛入門口,哥哥已經見到一個大概年紀六、七歲的男孩,原來是妹妹的孩子,卻如同陌生人。他發現妹妹成為人母,懷中更已抱著另一個女嬰兒。主角方才發現自己錯過了摯親的人生,後悔和傷心的情緒萌動,再也忍不住淚水,只好跟稚氣未消的男孩說要好好照顧自己的妹妹。

《大佬可以退貨嗎?》不玩狗血劇情,卻以一個笑中有淚的故事令你流淚。

本文由作者【職場上的西西弗斯】創作刊登於HKESE,如未經授權不得轉載。
創作者
文字工作者 熱愛文學、歷史、哲學、宗教、藝術、電影 歡迎各類型文字合作
回應
Blogger / 內容創作者 / 作家大招募
投稿刊登你的文章,成為HKESE 平台作家
HKESE 自由作家計劃