無法可修飾的幾對手 《誰和誰共母》(Parallel Mothers)
「奇情」— 好像是形容西班牙國寶級導演Pedro Almodovar最貼切的形容詞。由《論盡我阿媽》(All About My Mother)、《對她有話兒》(Talk To Her)開始,一路走來,始終如一,變性人、同性戀、各種不同的崎戀,絕不避忌。廿幾年前來說,Almodovar的確行得好前。
《誰和誰共母》的主線講述兩個單親媽媽分娩前在醫院萍水相逢,後來發現醫院調亂了兩人的嬰兒;另一方面,主角Janis(Penélope Cruz飾)家族祖父輩牽涉西班牙內戰歷史,她請求考古學家男友發掘埋葬祖先的亂葬崗,希望查找被遺忘的歷史。
曾幾何時,覺得Almodovar是有點「語不驚人誓不休」,筆走偏鋒,越奇情的越要拍。來到《誰和誰共母》就好像回歸基本步的踏實,頂多加插一段女性情誼,如此劇情,來到今日早已見慣不怪,政治絕對正確。如果同樣劇本,落入是枝裕和的手,又會可以是另一齣《小偷家族》。在Almodovar的手中,又是不一樣的處理。尤記得,奉俊昊的一句,「Once you overcome the one inch tall barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films」。外語片,多姿多彩。
本文由作者【電影二三事】創作刊登於HKESE,如未經授權不得轉載。
回應
Blogger / 內容創作者 / 作家大招募
HKESE 自由作家計劃投稿刊登你的文章,成為HKESE 平台作家