🌿影評Ⅰ《美國女孩》觀後感🌿 | 飛火流螢

🌿影評Ⅰ《美國女孩》觀後感🌿

台灣少數家庭的縮影

美國女孩，應該是少數台灣家庭的縮影。台灣第一波移民潮，出現在1978年，當時，不少人覺得國際局勢，對台灣相當不利，有不少人，買了單程機票，以觀光名義赴美，最後，以跳機之實收尾。長大之後，有機緣在美國西岸，遇見曾經懷有美國夢的華僑，我發現，移民這件事，好像和我想的不一樣。

環境不必然是精熟語言的必要條件

首先，我以為人只要到了一個全英語的環境，假以時日，原本不會英文的人，也能在耳濡目染的情境當中，練就基本的聽說讀寫能力。但在我接觸到一位已經旅居美國三十年之久的華僑之後，我發現，過去的30年當中，他一直處在華人的小圈圈當中，接觸互動的人，全是操持華語的人士，英文的溝通能力，幾近是零。其實這也沒什麼好意外的，台灣的四大族群，雖然融合在一起，也不是每一個人都能用對方的母語和對方溝通。

隨著移民搬遷的文化

再來，文化是會跟著移民搬遷的。第一次最鮮明的印象，是在LA的台式餐廳用餐，我很意外，鋪在桌面上的紙質用餐紙，頁面上盡是刊登各式各樣的補習班廣告。

這表示，華人移居到美國，課業壓力並沒有為此而鬆綁，家境不錯的小孩，外加父母教育程度夠高，懂英文，學校課業不會時，爸媽可以從旁輔導，若有需要，再借助補習教育的拔尖計畫，那這類會投胎的小孩，在未來進入常春藤名校的可能，是指日可待的。但若父母是不懂英文，必須靠較低階的勞務來養家活口，那小孩未來能否進入大學，取得大學文憑，仍存在著極大的變數。美國境內的大學，雖然有數千所，但實際上能進得了大學運取得畢業證書的美國人，差不多占總人口數的55%，再加上美國的大學學費宇宙無敵貴，並不是所有的人都能夠承受那樣子的經濟壓力。

東西方文憑持有價值觀大不同

只是東方的價值觀和西方的價值觀，真的有很大的差異。在美國，強調的是英雄主義，你只要有本事闖出個名堂，就算沒有學歷，照樣走路有風，例如賈伯斯和比爾蓋茨還有其他沒有完成大學學業的業界名人。反觀東方社會的文憑主義，感覺大學或碩士是讓人尊敬的標備，學歷愈高，說話可以愈大聲?

填不滿的坑

在美國女孩這部電影當中，從小女兒芳安的口中，我們可以知悉，莉莉一家在美國購買物品時，常常需要剪coupons購物，表示他們母女三人在美國的生活，並不寬裕。我主觀以為，要移民到歐美地區，除非家境非常富裕或家裡的經濟來源，是在當地賺取美元或歐元，這樣日子會過得比較舒心，否則，要用台灣賺得的新台幣，去填美國生活費的大坑，會是一項非常艱辛的挑戰。

小孩的天堂老人的地獄

主觀以為，美國是小孩的天堂，老人的地獄。美國社會福利好的背後，存在著納稅人必須要支付高額所得稅的事實，賺得越多，繳得越多。在義務教育階段，美國對於任何一位不論是否有緣卡的學子，都會維護其基本的受教權和生存權，對小孩來說，是有人權保障的天堂。但在成人世界裡，生在美國，如果沒有能力繳納保費，生病時，根本就是死路一條，那就是為什麼莉莉罹患癌症之後，即便比女兒們更愛美國，也必須別無選擇的返台，因為，相較於美國的保險制度，台灣的健保制度，根本是天上掉下來的禮物。曾經聽聞，有人退休後，移民美國，但高昂的生活費用還有醫療支出，原全無法讓有限的退休金，許自己一個安然的老年生活，有一些人為了面子的問題，寧可在海外過著在旅館鋪床舖與打掃的拮据生活，也不願意落葉歸根，輕鬆養老。

時代巨輪下的不得不

莉莉老公的工作際遇，也是時代巨輪運轉後的不得不。在我初進園區工作時，台灣的高科技產業，基本上，多是只留RD部門在本島，多數比例的製造商，都在時代的洪流之下，紛紛到對岸設廠，身為受雇的人員，除非自己另起爐灶，否則只能聽從上級的指派，在海峽之間，當空中飛人。

我依稀還記得，當時我隔壁部門的主管，來我們公司應徵時，提出的條件，就是不希望外派，因為他不喜歡和家人聚少離多的感覺。但當時代的趨勢與個人的想望衝突時，半點不由人，也是許多人必須認命的不得不。我記得那位主管曾經和同事們分享，他那還未上幼稚園的兒子，曾在老婆要出門上菜市場買菜之前，叮囑媽媽買一份報紙回來。老婆非常納悶，還不是識字的娃，要報紙有何用?沒想到，看似什麼都不懂的小小孩，語帶天真的回覆「幫爸爸在台灣找工作，不用一直飛大陸」聽在太太的耳裡，真是百感交集。

少1分打一下的意義何在

電影當中，也出現了你我為學時期，少1分打一下，讓人怵目驚心的場景。真不知道是哪位天才，發明了這種樹立威權的機制，我只知道，拿棍棒一直敲打烏龜，只會讓正常的烏龜變成縮頭烏龜，並不會變成跑在前頭的白兔。

台美大學大不同

台灣和美國很不一樣的地方，是台灣的好大學很難進入，相對好畢業;美國的大學則是入學門檻相對多元與寬鬆，但要拿到名校的文憑，相對困難。就我所知，美國比較好的大學，每一堂課的課堂小考，和台灣相較，是相對的頻繁，基本上應該是沒有任你玩四年的可能。

是資優生還是次等生

莉莉的女兒梁方儀，在美國是資優生，轉回台灣之後，因為國文的障礙，還有整個求學環境的大不同，立刻從美國班排名的頂端，落入台灣校內班級排名的倒數，對一個處在狂飆期的國中生來說，那個打擊是相對大的。

病魔來襲的焦慮

在聞癌色變的這個年代，罹患癌症的人，多多少少會有莉莉的恐慌，對於不知道還有多少個明天與還能陪孩子多久，對一個愛孩子的媽媽來說，都是莫大的煎熬與難關。

心理學有所謂的「挫折攻擊假說」，對於劇中梁方儀叫媽媽去死又和媽媽相互拳打腳踢，最後招致父親的體罰，我想，是這一家三口，被命運掐著脖子，心失了方寸的脫軌表現，看了讓人心疼也讓人唏噓不已。

影片中，我們會發現，莉莉的老公，不時以在校排名，作為和女兒談判的籌碼，在班親會時，與會的家長，更毫不掩飾地告訴莉莉，不希望自己的小孩，和班上排名最後一名的同學交往。這些情節，突顯的是台灣社會根深蒂固的「萬般皆下品，惟有讀書高」之不容撼動的情節。我以為，讀書是一種天份，但善良更重要。

曾聽過長輩提起，中學時的他，表現得奇差無比，在人前總是抬不起頭來，後來因緣巧合，他遇見了伯樂，腦袋也開了竅，從此之後，成為某個領域的佼佼者。後來因為某個因緣，遇見了當年全校排名第一名的同學，低調的他，並未揭露後來不可同日而語的成就與身分，反倒是當年的全校第一名，一直以不可一世的姿態和他互動，長輩只能感嘆「有些人，只能抱著舊時的光環肯定自己，卻不見在流逝的歲月裡，有人早已奮發圖強，急起直追，早就超越自己許多」。面對這類的人，除了笑笑不介懷，似乎找不到更適當的回應。

危機就是轉機

這一家子的劍拔駑張與烏煙瘴氣，終究在妹妹疑似得了SARS，必須強制隔離，而空出一段，讓大家都得以思考的時間。家的意義何在?我以為，有家人在的地方，就是家。

主觀以為，要送小朋友出國唸書，未成年之前，爸媽最好陪在身邊，不然，像美國那樣，有隱性種族歧視的地方，對一個心智尚未成熟的青少年來說，是一個很大的挑戰。融入一個族群，並沒有想像中的容易，精熟一個外國語，也未必和你居住在外國的時長和獲得的學位，存在著正相關的關係。在我們土生土長的環境，總有人喜歡組小圈圈，排擠他人，更遑論到陌生的國度，要成為一個能夠融入社群，且處處受歡迎的人，其難度，更是難上加難。