我是一個說故事的人，擁有敏銳的市場觸覺、客戶導向思維和無限創意，創作吸引目光和引起共嗚的內容。在網絡世界做內容營銷只靠兩點: 「目的」和「數據」。你想傳遞什麼訊息? 你如何在對的時間在對的人面前出現?

本人經營的社交媒體帳戶曾在1天內累積近百個粉絲追蹤，撰寫的文章曾被刊登在外國網媒，協助多間大小型電商品牌以內容吸引觀眾和提升銷售。小女的服務包括:

1. 提供社交媒體策略諮詢服務
2. 撰寫社交媒體帖文, SEO導向的專欄文章. 網站及電郵內容
3. 進行翻譯和文字校對，中英不限

我的Medium部落格 (關係、職場、自我成長類英文文章): https://medium.com/@rubythebirdie
我的Instagram部落格 (中文語錄創作): https://www.instagram.com/your.wordz/
我的文章曾被刊登在外國網絡媒體 The Good Men Project: https://bit.ly/3d0JyLe
我的Linkedin專頁和上司對我的評價: https://www.linkedin.com/in/ruby-sung-692653ab/

----------------------------------------------------
I am a storyteller, embracing business acumen, a customer-centric mind and endless creativity to craft engaging content. To master the art of digital marketing, two keys are essential: "Purpose" & "Data". What messages are you trying to convey? How can you appear at the right time in front of the right audience?

I have run a social media account that gains more than a hundred followers, wrote articles that were published in foreign online media and helped multiple large and medium scaled e-commerce brands to grow their online presence. These are the services I provide:

1. Offer social media consultation services
2. Write social media posts, SEO-friendly articles, website & email content
3. Translation and editing, not limited to Chinese and English

Welcome to my personal blog (about self-help, relationship & career): https://medium.com/@rubythebirdie
Read my articles that were published in The Good Men Project: https://bit.ly/3d0JyLe
Check out my Linkedin and how others say about me: https://www.linkedin.com/in/ruby-sung-692653ab/

My article published in self-help online media The Good Men Project