泰國人炸了!柬埔寨居然這樣干

泰國人炸了!柬埔寨居然這樣干

【泰國新聞報導】柬埔寨正向聯合國教科文組織申請將「高棉婚嫁傳統」列入2026年人類非物質文化遺產代表作名錄,但其申報材料中竟包含多組泰式傳統婚服影像及文字記載,引發泰國社會對文化遭不當挪用的強烈憂慮,泰國文化部緊急回應並聯繫聯合國常駐代表團備案。

該專頁披露的申報截圖顯示,在柬埔寨提交的「高棉婚嫁傳統」申遺預備清單中使用泰國中部特色的金線刺繡泰裝作為配圖,文字描述混入泰式婚服的帕農裹裙技法,而且未明確區分柬泰兩國婚俗差異。這已非柬埔寨首次引發文化爭議,2018年柬埔寨成功將高棉武術申遺時,就因動作體系與泰拳高度相似引發外交風波,泰國文化部當時緊急提交《泰拳文化檔案》反制,最終促成聯合國在2021年單獨認證泰拳。

朱拉隆功大學東南亞文化研究所指出,柬方若將泰式嫁衣作為其文化遺產組成部分申報,可能造成國際社會對湄公河流域文化源流的認知混淆,該所建議泰國政府應立即啟動應對方案,首先是向聯合國教科文組織提交泰式婚服完整考古證據鏈,據記載最早可溯至阿瑜陀耶時期(大城王朝),同時加快泰國傳統婚俗申遺程式,泰國現仍停留在文化部內部討論階段,接著是建立跨境文化智慧財產權保護機制。

泰國文化部表示已責成文化遺產司72小時內完成3項工作:

1、核驗柬埔寨申遺檔完整版本;

2、聯絡泰國駐巴黎UNESCO常駐代表團備案;

3、啟動泰國傳統服飾譜系數字化工程。

柬埔寨此次申遺專案已通過教科文組織格式審查,預計2026年11月將交由政府間委員會表決,泰國若欲提出異議,須在2026年3月前提交反駁證據。

回應