士丹利周記｜英國留給香港的影子

身為一個在殖民地長大的香港人，來到英國後發現，許多生活中的細節竟讓我倍感熟悉，彷彿時光倒流至舊日的香港。從世界盃支持英格蘭，到中學的羅馬柱紅磚牆，以及英式三年制大學，這些英國文化元素早已滲透進香港人的生活。1842年開始，香港成為英國的殖民地，直到1997年中英聯合聲明的實行才告一段落。在這155年間，英國為香港留下了哪些深遠的影響？

英國的雙層巴士是香港街頭一道獨特的風景，而今在英國每每見到這些巴士，總會感到一股親切。再比如道路系統，香港完全沿襲英式設計：右軚車、班馬線、馬路標記、安全島以及交通燈，無不與英國如出一轍。在英國駕駛時，這種熟悉感讓人倍感自然。而在班馬線停車禮讓行人後，那些行人舉手致謝的舉動，也喚起了我對昔日香港的回憶 — — 曾幾何時，香港人也有如此紳士的禮儀。此外，那些英式郵筒和電話亭，它們的外觀和設計，依然保存著香港舊日的影子。

香港人對下午茶的喜愛，是英國影響最深遠的文化遺產之一。英國人講究的下午茶，從茶葉選擇到茶具擺設，再到精緻的三層點心架，都展現了一種優雅和儀式感。這種傳統在香港被完美融入日常生活，並且發展出了自己的特色。走進香港的茶餐廳，港式奶茶成為了地道的標誌飲品，其絲滑香濃的口感不僅延續了英國的奶茶基因，還加入了香港人獨特的調製工藝。而下午茶時段，更是成為許多香港人生活中的一部分，享用三明治和西多士的同時，也感受到一種慢下來、細味生活的儀式感。即使在大排檔，奶茶與菠蘿包的簡單搭配，也帶著濃濃的英式風情。這種跨越時代與地域的下午茶文化，至今仍是香港人心中一抹無可取代的舒適與懷舊。

英國一向以紳士文化著稱，而在殖民地時期，這些行為規範和社會習慣也成為了香港人文化中的一部分，形成了許多優秀的公共美德。香港的排隊文化堪稱亞洲地區的典範，這一點深受英國影響。無論是在巴士站、茶餐廳，還是便利店收銀台，香港人習慣有序排隊，耐心等待。在公共交通和街道上，香港人常常主動為有需要的人讓路，例如幫助年長者過馬路，或在擁擠的地鐵車廂中為抱著孩子的父母讓座。這種禮讓精神，無疑是英式紳士風範的延續。香港人在公共場所講究分寸，避免喧嘩和干擾他人。例如，在地鐵上，乘客通常保持安靜，避免大聲交談，這種自律讓公共空間變得更加和諧，絕對不容許在公眾地方播放強勁音樂跳「廣場舞」的行為出現。

香港人普遍懂得在不同文化和背景的人之間建立尊重。例如，在服務行業中，無論是酒店員工還是餐廳服務員，顧客都習慣以「麻煩你」或「謝謝」作為開場與結束語，這種習慣反映了對他人工作的重視與感謝。香港的職場文化更看重個人的實力與專業，而非依賴關係或拍馬屁的擦鞋文化。這種價值觀源於英式教育的影響，注重公平競爭和專業精神，使香港在國際商務中贏得了良好聲譽。這種尊重的態度，成為香港城市文化的重要組成部分。

英國的紳士文化深深影響了香港男士的舉止，而與此同時，英國的開明與修養觀念也塑造了香港女士的獨立與優雅。

香港男士在談吐與行為上融入了英式紳士的自律與端莊。在公共場合禮讓女士、照顧家人、為他人著想，這些行為都是英國紳士精神的延續。香港的男性在穿著打扮上也深受影響，西裝革履在職場和正式場合幾乎是標配，表現出一種英式的端莊與自律。在社交場合中表現出的平等與尊重精神，讓他們在國際場合中備受推崇。這些修養並非只有受過高深教育人士的專利，即使我只有小學程度的爸爸也有著如此情操，經常提醒我們不要「失禮」。就是這句「不要失禮」，讓香港人一直保持著這份端莊與自律，締造了一個和諧的社會。

香港女士普遍接受良好的教育，特別是以英語授課的學校和大學，讓她們具備國際視野。這種文化傳統讓香港女士在職場上自信而果敢，無論是在專業領域還是社會責任方面，都展現了非凡的能力。無論是在家庭還是職場，言談舉止上都表現出一種得體與大方，這與英國的淑女文化一脈相承。香港女士兼具東方的溫柔與西方的開放態度，是亞洲地區女性獨立性的典範。

在英國漫遊時，許多街道的名字似曾相識，讓我不禁聯想到香港的街道，例如：

• 西倫敦的Gloucester Road（告士打道）、Baker Street（必嘉街）、Cornwall Street（歌和老街）和Salisbury Road（梳士巴利道）
• 東倫敦的Staunton Street（士丹頓街）
• 南倫敦的Somerset Road（森麻實道）、Waterloo Road（窩打老道）
• 北倫敦的Seven Sisters Road（七姊妹道）
• St Albans的Bedford Road（必發道）、Portland Street（砵蘭街）
• Manchester的Oxford Road（牛津道）
• Southampton的Amoy Street（廈門街）
• Birmingham的Aberdeen Street（鴨巴甸街）
• Blackpool的Bristol Avenue（碧仙桃路）
• Reading的Carnarvon Road（加拿分道）
• Bristol的Lancashire Road（蘭開夏道）

這些名字不僅是歷史的遺產，更是英國與香港文化交匯的印記。每次經過這些街道，腦海中彷彿浮現香港那些熙熙攘攘的街景，喚起了無數回憶。

英國對香港的影響，不僅體現在法律、教育、交通等制度上，也深植於香港人的日常文化中。公民教育、紳士精神、女士的修養、排隊禮讓的美德 — — 這些都是香港人引以為豪的文化遺產，也使香港成為一座兼具東西方特色的國際都市。

每當漫步在陌生但感覺熟悉的英國街道，彷彿穿越時光，見證了殖民地歲月的點滴印記。這些優秀的文化與價值觀，早已深深融入香港人的靈魂之中，成為我們的驕傲與珍藏。

2/12/2024–8/12/2024