士丹利周記|清補涼

「清補涼」是廣東人家中必備的平安湯水,但原來英國沒有節瓜,點算?

廣東人特別喜愛飲湯 ,正如著名美食家蔡瀾所言,「廣東煲湯的藝術,並不是外地人能夠了解。身為廣東人,已是一種福氣」。廣府人喝老火湯已經有數千年歷史,《史書》上更有記載︰「嶺南之地,暑濕所居。粵人篤信湯有清熱去火之效,故飲食中不可無湯」。「清補涼」是廣東人家中必備的平安湯水。歷代相傳此湯水配方在未流入民間前,由來源自秦始皇平定百越期間,因軍隊不適應氣候而得病,隨行軍醫便以蓮子、百合、沙參、芡實、玉竹、淮山、薏米等材料煲湯給軍隊服用。由於這個複方有清熱氣、補元氣的功效,所以被稱為清補涼。

從小到大我家都會經常煲「清補涼」,晚飯前喝一碗,「湯渣」加點豉油已是一道菜,飯後再喝一碗,足以滋潤全家。原來每個家庭的「清補涼」所用的配料都略有不同,有些喜歡放入紅蘿蔔和粟米,有些喜歡放入節瓜或冬瓜。而我家主要用節瓜,簡簡單單的一碗「節瓜清補涼瘦肉湯」喝了數十載,傳承了「家」的味道。

來到英國,竟然買不到節瓜,一直沒有機會煲這個湯。加上這裡夏天比較乾燥,喉嚨容易乾涸,確實很需要喝碗「清補涼」滋潤一下。朋友介紹在英國可買到Marrow取代節瓜煲「清補涼」。我立即買回來試試,看看可否找到「家」的口味。

Marrow比香港的節瓜大很多,切開看到質地都十分相似,像是加大碼的節瓜一樣。

放入蓮子、百合、沙參、芡實、玉竹、淮山、薏米、瘦肉等材料,煲三小時便可。

用Marrow煲出來的味道跟香港的「清補涼」有九成相似,Marrow帶㸃冬瓜的清,但不夠節瓜甜,不過能夠在英國喝到「清補涼」便已經心滿意足了。這碗「清補涼」勾起了我很多美好回憶,記得小時候無論父母如何忙碌,他們都總會為我們準備足夠湯水,更會細心地依據我們當時的身體狀況和時令去安排清熱去濕、滋陰補腎或健脾潤肺等湯水。這種中國父母含蓄的愛,不用口講,留在心中,歷久常新。

9/16/2024–9/22/2024

回應