异地风景,同样民情——又是「旅游透支」

圖片來源︰BBC、Getty Images

假日到外地旅游,是很多人向往的事。现在资讯流通,交通便利,还兴起「穷游」,旅游的门槛降低,再加上全球各地都在武汉肺炎疫症过后回复正常,旅客人数节节上升。据联合国世界旅游组织统计,二零二三年旅游人数已达二零一九年疫症前的 88%,预料本年会完全恢复过往水平。奇特的是并非所有地区都享受这片荣景,世界各地不少人对旅客涌来抱抗拒态度。

 

西班牙马约卡岛(Mallorca)上的彭马市(Palma),上月底有市民发起游行,警方称有一万人参与。游行人士高举的标语包括︰「你看四处都是外国人。」「旅游业养活我们,却不让我们活下去。」遇上同样窘况的还有同是西班牙属地、位于北非以西海域的加那利亚群岛(Canary Islands),四月二万人参与游行,表示深受旅游业过份旺盛困扰,当地平民面对租金和物价飙升、资源过度耗用于招待旅客的问题。原来加那利亚群岛的经济仗赖旅游业,35% 的 GDP 和 40% 职位就靠旅游维持。在某些国度,向米饭班主举牌反抗称为「吃饭砸锅」,要严辞谴责了;在开放的世界,片面受惠的人还是有发言权,一地获取金钱,该地人民仍然可以反省经济利益以外的事物。加那利亚的业主眼见旅游畅旺,纷纷把物业改为租予旅客,租金高企,恰巧加那利亚的平均收入是西班牙最低的,不少人被逼另觅居所。当地居民指附设酒店和泳池的游客区用水量是住宅区的七倍,表示除了物价高昂,倚重旅游业也令社区建设偏废,牺牲当地人的基本需要。

 

这种旅游业侵蚀本地人的生活状况,学界称为 overtourism,华文世界暂未有公认的翻译,本文姑且称为「旅游透支」。旅客固然为城市带来现金,支持发展旅游业者大讲他们如何推动经济向上,创造多少职位,多少人从中享受成果。九十年代香港还称旅游业为「无烟工业」,渲染它具备工业增加收入的特点,却没有污染的流弊。时至今日,证诸事实,旅游业并非全无污染,弊端极少的想像也要破灭。

 

饱受旅游透支困扰的城市还有意大利威尼斯和奥地利夏舒达(Hallstatt),两城各有一词足以代表其困境。威尼斯被「迪士尼化」(Disneyfied),当地人提出这词语,指该城原有的社区建设,包括学校、民居、店铺等,被改为历史主题公园,供旅客的床位还多于居民的床位,好些人不能找到居所。目前威尼斯居民有五万,是上世纪七十年代的三分之一,显示这城市饮誉国际,足成人类公认的遗产,慕名者纷至沓来,本地人却衰减,威尼斯全城变为主题乐园,俨如遗迹。

 

另一个词语是「好 IG」(Instagrammable),表示旅游热点景致优美,适宜拍照,再上载至社交媒体供人观赏,少不了炫耀、呃 like。夏舒达可谓这风气下受害的城市,当地风貌独特,具备湖光山色、巴洛克式建筑,据说动画电影《冰雪奇缘》(Frozen)灵感来自该镇,韩剧《春日华尔兹》亦在那里取景。童话般的美景吸引世界各地游客,真正到此一游,他们往往在最具代表性的位置拍照,匆匆走访,即日离去,令这个七百人居住的小镇塞满旅游巴和打卡客(只为拍美照而到访,却不深入游历的旅客)。有人说过门都是客,总之在你家门前付钞,无论如何都要招呼。夏舒达的状况糟糕在于宁谧小镇本来接待不了倍于居民的游客,该等人还要掠门而过,不为当地带来丰厚利益。这等状况香港人是否非常熟悉?

 

西方人不会对外来客无限包容,上述各地市民都有抗议行动,除了上述游行示威外,他们还堵路,成立组织,其中一个就是叫「加那利亚受够了」(Canarias Se Agota)。公民集结,表达诉求,争取合理权益,也是香港人似曾相识的画面,现在只能从国际新闻遥望追忆。与各地相同的是香港的主事者与外地都非常欢迎旅客,似乎带来衣食,就要俯首称父母,违反他们意愿,就是大逆不道。夏舒达市长舒慈(Schuetz)谈应对方法︰「所有人都知游客太多,但我们不能堵塞街道,阻止别人来,他们确实有到访的权利。这又不是绝路,因为旅客会经过夏舒达,再往其他城镇。」相信夏舒达居民对市长的无所作为不会满意,但相比东方小城的主事者谈及旅游业之言论,已动听十倍了。

 

如你想鼓励支持作者【海中地職人】创作分享更多,现在你可以给他赠送一杯咖啡:
Buy Me a Coffee
本文由作者【海中地職人】创作刊登于HKESE,如未经授权不得转载。
回应