传唱30多年的超狂圣诞不败单曲:山下达郎的「クリスマス・イブ」
最狂圣诞日文单曲,只有山下达郎的「クリスマス・イブ」(Christmas Eve)
1983年12月,山下达郎推出由自己填词、谱曲、主唱的单曲「クリスマス・イブ」(Christmas Eve)。从最初发行迄今,经历不断旧版复刻、新版重唱,迄今已有30多年。
数天前(12月19日)日本CRICON公信榜所发布的「周间单曲排行榜」(周间シングルランキング)中,推出40周年版的「クリスマス・イブ」,初登场就进入第9名的位置。不只如此,「クリスマス・イブ」已是连续38年进入周间单曲排行榜TOP100的纪录保持者,堪称是(我认为)JPOP史上,最狂的昭和末期传唱至今的圣诞单曲。
从上世纪末到本世纪初,代言JR东海的圣诞单曲,担纲CM的女优皆为一时之选
让这首「クリスマス・イブ」的人气,持续升温的契机,是1980年代末至90年代初,成为刚从国铁分割,民营化之后,所成立的JR东海公司,在圣诞节期间强力放送,以「X’mas EXPRESS」为标语的系列广告曲。
JR东海的CM,搭配「クリスマス・イブ」作为BGM,画面呈现独自在新干线月台、超市卖场、车站大厅女子们等待著搭著新干线,或自己搭上新干线,与久别的远距恋人相会,难掩兴奋、惊喜、与喜极而泣的情绪。
当年帮JR东海道新干线代言的女艺人,多为一时之选。1988年的代言人深津绘里;1989年的牧濑里穗;1990年的高桥里奈;1991年沟渕美保,与1992的吉本多香美。除了深津绘里,近年仍有作品问世,其他人现今多数已淡出艺能界。
JR东海的「X’mas EXPRESS」系列CM,成功将山下达郎的这首「クリスマス・イブ」,推上了日本国民圣诞歌曲的地位。来不及参与他们在上个世纪末的辉煌,或许还能从这一系列的CM中,感受些许末代昭和摩登女子的时尚与美,与怀旧气氛。
时序进入2000年代,JR东海又以这首歌,推出了由星野真里代言的新版的CM,还找来了一代目与二代目的代言人,也就是深津绘里与牧濑里穗一起共演。两位共演的女优,以气场成熟,散发知性、稳重的旁观者形象,在CM中出现,至于奔驰的新干线列车,则由1999年开始服役的700系,取代原本的100系。
近年继续为SoftBank代言,新世代的演艺生力军与之并进
2015年起,这首「クリスマス・イブ」,则成为SoftBank公司,所拍摄一系列长版与短版的CM中的背景歌曲。而参与演出的艺人,可能大家就会比较熟悉了。例如新生代的広瀬すず、満岛真之介(他有个近期因「初恋」一剧人气急升的姐姐,就是満岛ひかり);至于实力派中生代,则有小泉今日子、小日向文世,还有艺人兼作家的又吉直树。
疫前疫后,圣诞前后,返乡的华人或许会与之在街头相遇
无论疫前疫后,每年飞一趟日本过圣诞与跨年的华人,或许都会在街头,无意间与这首歌巧遇。
2000年代的第一个十年,为了暂离一段已经不算健康状态的关系,有个两三年间,总在12月初,收拾行李逃离台北,跑路到东京,过个几天一个人的圣诞。可能我跟这首歌特别有缘(吧),就算漫无目的搭著山手线绕一圈,随机下车,大街小巷,都可以听到这首歌,持续刷著存在感。
2006年末傍晚,绕著山手线,在新桥下车,沿路走到カレッタ汐留的电通四季剧场。因为被白昼充满暖意的冬阳欺骗,将大衣留在饭店,入夜之后,一边躲避著东京港区冷冽的高楼强风,耳边听到的则是这首「クリスマス・イブ」。
没有挂念谁一定不会来的失落,一个人的在充满圣诞气息的异国午夜,看著天空飘下细雪,差点错过当天的终电。
如今,已无太多对圣诞节的期待或遐想的情绪,圣诞早已是剩蛋。但但但,应景的圣诞日文歌曲,除了山下达郎这首数十年不败的「クリスマス・イブ」,再也不做第二首想。