萬聖節驚魂（完結）
本傑明訝異地問：「我昨天有說過嗎？那是幾天之前玩的遊戲，太好玩了，刺激極了。
昨天我們玩海盜船遊戲，我是弗萊克船長，華萊士是戴維大副。戴維試圖背叛我，我將他打倒在地，然後丟到海裡淹死了。華萊士告訴我要這樣演戲，他說海盜都作惡多端，罪該萬死。」
凱莉立刻附和著說：「我也覺得海盜都是惡魔，你說的正確無比。雖然我不了解海盜。」「那我今天還可以和華萊士一起玩兒嗎？你又會忙著萬聖節的裝飾。求求你啦，我不想跟你一起去商場購物，也不想跟你一起佈置萬聖節裝飾。媽咪！」本傑明又興奮地央求道。
凱莉只好答應道：「我猜到你會這麼說。那好吧！我下午五點半去華萊士家裡接你，因為今晚就是萬聖節啦，你要去各家各戶要糖吃呢！他家在哪裏？」
本傑明說：「就在墓園旁邊的路旁，那裡只有兩棟房子，他家在左邊第二棟，我不知道門牌號碼。」
凱莉說：「好吧！那很容易找到，我用幫你帶扮鬼服裝嗎？我等一下會幫你買的。」
本傑明說：「好呀！媽咪，你能想到嗎？華萊士說他也是一個鬼。我們會一起在附近出沒的。」
萬聖節那天街上到處都是人，十分熱鬧。凱莉忙於去市場買東西，然後回家佈置萬聖節裝飾。她希望把家裡佈置的特別一點，孩子們會更開心。
都佈置完畢，站在屋子中間看著煥然一新的家，她心情非常愉悅。五點鐘了，她驅車前往幾個街區之外的服飾店取了本傑明的扮鬼服飾。
在服飾店門口凱莉遇見本傑明的同學馬特的媽媽愛蓮。愛蓮熱情地向她問好：「你好，凱特，好久不見，本傑明還好嗎？」凱特也熱情回應道：「你好！愛蓮，好久不見。馬特怎麼樣？這學期開學大家都很忙，一直沒時間見面。」
愛蓮又說：「馬特還好，只是上個月摔斷了胳膊，一直不能運動。他悶得簡直就要瘋掉了，但不耽誤去學校上課。」凱莉迎合著說：「那就好！」
愛蓮接著說：「我想起來了，馬特一直不明白為何最近本傑明都不來找他玩兒了。上星期，我們看見他一個人在學校旁邊跑來跑去，他一個人好像很享受。不如我們約個時間一起玩。」
凱莉不解地問：「等一下，你是說他只是一個人嗎？他有一個新的朋友，上個星期放學後他們一直一起玩。本傑明說是叫華萊士.葛瑞，你認識他嗎？馬特」
愛蓮說：「別擔心，凱莉。本傑明是一個乖孩子，我不認識華萊士。或許他們在玩捉迷藏呢，我們沒看見。明白大家最近的心情，每個人都緊張兮兮的，都是因為今天早上那個叫戈得溫的小男孩發生的事情引起的。」
凱莉突然感到很冷，很怕。「戈得溫是誰？發生了什麼事情讓大家緊張？」她馬上問愛蓮。
愛蓮說：「 他是弗蘭克.戈得溫家最小的兒子，名叫戴維，只有五歲。我們都稱呼弗蘭克。戈得溫為船長，因為他有一艘船。今天早上搜救隊在黑哈特湖裏打撈出戴維，還發現了一艘小船，那是他爸爸為他造的。戴維和他爸爸為這艘船起名叫“拱門”，我想戴維一定是打算一個人駕駛“拱門”去湖里玩，結果出事了。太不幸了。」
凱莉接著說：「你是說，他死了？」
愛蓮肯定地說：「是的，戴維淹死了。」
凱莉即刻問：「黑哈特湖在哪裡？」
「就在墓地路旁邊，它的前面就是墓園。凱莉，你要去哪裡？」愛蓮說。「我要去接本傑明。」凱莉急切地回答道。
凱莉沿著主幹道行駛，她完全亂了方寸，對於戴維和他的爸爸也完全不認識，她只是感覺她的兒子處於危險之中。她要快點找到他。
他終於來到了那個墓園，她想起本傑明告訴她的位置：那裏只有兩幢房子，華萊士家在墓園的左邊第二棟。
她四處奔波，看到了墓園，在墓園後面有一個湖，但找不到房子。萬聖節的夜晚來臨了，天色暗下來，霧氣籠罩著天空。她走進墓園的大門。
凱莉大喊：「本傑明？」沒有回應。
她繼續向前走。「本傑明？你回答我。我知道你在這裡。」她邊走邊大喊。仍然沒有回應。秋風吹拂著，樹葉在風中搖曳，影子在石頭上浮現，彷彿看見群魔亂舞。凱莉慢慢地走到一塊墓碑旁邊，她好像感到一股力量推著她走，她努力站穩腳跟。她仍不停地叫著兒子：「本傑明，我是媽媽，你快點出來呀。」
耳邊除了風聲，沒有任何回應。天更加黯淡，皎潔的月光照在她面前的墓碑上，那是一塊古老的墓碑，破舊不堪。那上面赫然刻著：「華萊士.葛瑞 1900年10月31日—-1910年10月31日。躺下來好好休息吧！」
凱莉倒吸一口涼氣，她心想：「華萊士，請一切都結束吧，還回我的兒子吧！你玩夠了。」突然，地上塵土飛揚，泥土、樹枝和飛蟲弄得凱莉頭上、身上都是，下雨了，接著兒子灰頭土臉地站在她的面前輕輕地啜泣著。
凱莉迅速抱緊兒子，大叫他的名字。只聽到本傑明怯怯地說：「媽媽，是你嗎？我看不見你呢，我的眼睛進了沙子。」
凱莉大聲地說：「是我，我是媽媽，我在這裡，不要怕，寶貝，深呼吸，現在好些嗎？發生什麼事情？你在這裡多長時間了？」凱莉有些語無倫次。
只聽到本傑明說：「我不知道，媽媽，我不喜歡華萊士的家，我要趕快回家。」
凱莉抱緊兒子，喃喃地說：「寶貝，別怕，抱緊我，我帶你回家。」
這時聽見本傑明小聲說：「我不要做萬聖節的鬼。」
翻譯及改編
Caty Weave 《The boy on Graves-End road 》