不被文字相所转

《古尊宿語錄》中寒山問曰：“世間有人謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、惡我、騙我，該如何處之乎？”
拾得答曰：“只需忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待幾年，你且看他。”

～～～～

這段名言，一般人都會依文字相解讀成，是善知識在教化大眾所持戒忍辱時的參照，是在為大家做的表率。

實則不然。不被文字相所轉時，至少會領悟的以下這幾個真相：

真相一，大善知識本身所特有的“佛慢”，必會遭至肓眼凡夫的謗、欺…乃至騙等等。因為此二類人並非同頻，中間隔著深厚的業障所致。

真相二，只有凡夫謗、欺⋯騙善知識者，才能在幾年后得到報應。反之，凡夫謗、欺…騙的對象若同樣是凡夫，那是一報還一報，事出必有因，不存在有單方面受辱的情況，亦不會在幾年后有現世報的。

真相三，古今佛史上的大善知識，在被人謗、欺⋯騙等等惡意相向時，也只能用忍、讓、不理等態度，似乎別無選擇。

真相四，寒山拾得這段對話都是用第一人稱，講的都是他們自己的修行境界，而后人每每提此名言，亦都是用第一人稱，這無形中把自己抬高到與寒山拾得同級，且尚不自知