Advertisement

《纸房子韩国篇》是《纸房子2.0》还是《鱿鱼游戏2.0》呢?

最近Netflix上除了有《Stranger Things》在热播之外,《纸房子韩国篇/Money Heist: Korea – Joint Economic Area》也成为大家另一个焦点。这套剧集故名思意就是改编自《纸房子》,描述一位足智多谋的前大学教授在南北韩统一之际,从两韩集结一群技艺高超的窃贼,从铸货厂中偷走钱币。

Netflix 《纸房子:韩国篇》将分开两季,每季六集﹐则全剧共 12 集。演员方面是大家耳熟能详的演员,包含刘智泰(教授/PROFESSOR)、金仑珍(危机协商组长宣祐真)、朴海秀(柏林/BERLIN)、全钟瑞(东京/TOKYO)、金智勋(丹佛/DENVER)、李玹雨(里约/RIO)、金志勋(赫尔辛基/HELSINKI)、李奎浩(奥斯陆/OSLO)以及朴明勋(造币厂局长赵泳旻)等人。尤其是饰演柏林的朴海秀,就是《鱿鱼游戏》中的曹尚佑。

这次剧情由韩国角度重新编写,加入了南北韩两国的恩怨情仇。同时﹐故事的铺陈更短一点,由原作的 22 集改编缩减到 12 集。在第一季六集中,人物主要集中在教授、东京、里约、柏林、丹佛与莫斯科等人,而奈洛比、赫尔辛基以及奥斯陆在第一季表现都不算重要。而丹佛与尾善的恋情尤其令人眼前一亮,而赵泳旻一角非常做人讨厌,亦是剧中一大焦点。在造币厂外,代表警方的宣祐真与车武奕亦与教授斗志斗力。因此,故事两条主线一边是警方与教授的对话;另一边是造币厂内的紧张局势,两条主条互相穿插。第一季最后的高潮位在于宣祐真带著媒体进入造币厂,当中的「桥」反转再反转,把观众都呃到了。

在《鱿鱼游戏》在全球成功后,Netflix+韩国的方程式几乎掌握世界影视流量密码—紧凑的剧情与人生的描写。《纸房子:韩国篇》用韩式的讲故事方式,在人质关系中加入了两韩的矛盾,是探讨人性和历史的好角度。另外,剧集中穿插具有思辩空间的内容,其中一个争议点是「舆论」,包括盗贼应否使用暴力、特种部队应否攻坚等等,而两者在大义之上都希望赢得民众支持,令观众印象深刻。这些情节成功刻划人物、带动冲突和反思,就让我们期待第二季的来临吧!

本文由作者【職場上的西西弗斯】创作刊登于HKESE,如未经授权不得转载。
回应