从枪林弹雨走到儿童视角的《JOJO Rabbit》

战争电影不只有一个面向,即使是描述同一件事情也可以而不同的角度切入。例如,以犹太人集中营为题材的电影恒河沙数,但其中的切入点亦有所不同,《舒特拉的名单》以商人舒特拉营救犹太人、义大利电影《美丽人生》讲述一对犹太父子被送进纳粹集中营,父亲不忍只有五岁的儿子饱受惊恐,利用自己丰富的想像力扯谎说他们正身处一个游戏当中。不同的角度、不同的电影来描写战争,并没有谁更优胜之分野。

在众多雄赳赳的战争电影中,《Jojo Rabbit》(香港译名《阳光兔仔兵》;台湾译名《兔嘲男孩》)反其道而行,以十岁主角Jojo的小孩角度说德国人对于犹太人的偏见、战争的残酷。故事讲述第二次世界大战期间,德国男孩Jojo满腔爱国之热诚,一心加入希特拉青年团,为国、为希特勒效力,更不时幻想出希特拉作为知心好友。然而,Jojo本性善良又充满爱心,在青年团的一次训练中,因不肯服顺命令杀掉可爱兔仔,而遭到团友排挤。加上,他在训练中的一次意外,令他无法上战场,只好担任一些文宣的工作。后来,他发现母亲Rosie Betzler在家中收留犹太少女Elsa Korr,令他如临大敌。 

与《1917》相比之下,《Jojo Rabbit》是一个关于战事后方的故事,也不是渲染任何爱国主义和英雄主义。主角Jojo以儿童的视角观看战争。在二战时期的纳粹德国洗脑教育下,Jojo 对希特勒的支持,完全是一个狂热分子的行为,但导演巧妙地用儿童视觉来描写,令一些战争中的丑恶变得喜剧化,电影中的出色之处就是由天真Jojo的口中说出当时纳粹如何妖魔化犹太人。电影中在Jojo出现任何挣扎时,希特勒总是会以他好朋友的姿态出现。

同时,这电影中充满了黑色幽默的元素,由JOJO的画簿来表达犹太人如何被妖魔化,他认为犹太人是恐怖的族群,会吃人、会夺走正常人的财产。又或者盖世太保调查团到JOJO家时,众人必须要花很多时间讲希特勒万岁,才开始讲正事。

纳粹在二战时借由对幼童到青少年这段期间尚未发展独立思考前,对他们做了大量洗脑。让小朋友去打前锋、为国牺牲,过程中牺牲很多小孩。

本文由作者【職場上的西西弗斯】创作刊登于HKESE,如未经授权不得转载。
回应