要练才会进步，7大招教你如何跨出去练口说 | 外语学习之路#8
英文翻译
大家好，我是Kevin。今天我们要来说说如何加强外语口说能力。如果你将听力视为输入，那口说就是输出。在学任何语言时，输入跟输出都很重要。
西文翻译
有些人忘记语言是沟通的工具，这些人会花很多时间在背单字。但是生活中真实的对话我们并不会用到那么多的单字。
日文翻译
你可能听过80/20法则吧，套用在外语学习上一样适用。请将焦点放在你有兴趣的事情以及最实用的对话上，并且反复使用。
法文翻译
此外，语言是文化以及环境交流出来的产物，你也可以多去了解母语者的文化，如此便可以知道母语人士是如何表达一件事情，又或者为何那样表达。
以上是Kevin透过目前自己会说的5种语言，告诉大家如果要有效率的练习口说，你并不需要成千上万的单字，而是要把时间花在真正有用的对话上。
在外语学习之路#3中提过如何在开始学外语一周就能开口说，用的就是这种方式：专注在真正常用的词汇以及实用句子上。
很多人觉得口说是学外语中最难的一部分，很多学习者使用了错误的方式去学习，或者甚至不去使用，因此他们的口说表达程度永远停留在那边。
有人说，去到那个国家听久就会了；有人说交个外国另一半就能培养…但真的是这样吗？口说跟其他外语技巧不同的一个重点就是：真正要去使用才能练得越来越流利。
以英文为例，很多英文多益成绩很高的人，但是真正要说的时候却是吱吱呜呜。他们听力阅读能力弱吗？当然不是，他们只是比较少实际去使用，所以脑中会需要去做切换、去组织语言。
如果你想要知道如何练习口说，或者你也有上述情况，这一篇中我将告诉你一些如何跨出去练口说的方式。
想练好口说推荐： italki
- 价格非常便宜
- 介面清楚、师资透明
- 师资丰富，可以挑一般母语者或是专业师资
- 语种多元
- 可以先试听 30 分钟
有系统的学习推荐： Lingoda
- 欧语系语言师资多(西文、法文、德文、英文…)
- 语言冲刺班只要全程参加即可领回大部分学费
- 提供完整外语学习系统
不敢使用？先知道自己害怕什么
训练外语口说最重要的是实际去说、去使用，但是我知道很多人会害怕去做，所以迟迟不敢踏出那一步。
想要突破就必须先正视问题。如果你会害怕去与人练习口说，试著想想自己害怕的原因，可能是：
♦ 怕说错被别人笑
♦ 常常要用时却忘记很多学过的东西
♦ 怕听不懂对方说什么
♦ 自己不知道该聊些什么
以上是多数惧怕练习口说的人会有的思维，因此这里Kevin先针对这些想法去解说。首先，不会犯错的人进步空间是最小的，所以转念一想，只要肯踏出去犯错，你的进步空间就非常大，而且会更知道自己该加强什么。
学过的东西会忘很正常，每种语言都有成千上万个单字、句子甚至谚语，怎么可能记得所有学过的东西。此外，有研究说因为你有了想使用但用不出来的经验，脑中已经有了画面和临场感，所以反过头再温习时记忆力会大幅提升。
接著在和母语人士对话时听不懂是常有的事情，即使语言证书已经达到最高级的人也会有听不懂的时候，更何况是正在学习的人。在外语学习之路#7中有提过训练听力的方式，如果听不懂就去抓关键字去思考对方到底想表达的大方向是什么。
最后是不知道该聊什么，这真的很容易发生，很多人常常自我介绍完后就断线了，因为想不到话题。因此Kevin常常说在寻找外语学习资源时，要找自己兴趣所在的主题，人在说自己有兴趣的东西时才会侃侃而谈。
找有共同兴趣者交流，并观察对方的反应
多找人交流是训练外语口说的不二法门，这个人可以是目标外语的语伴、可以是希望语言交换想学中文的朋友、也可以是在italki上找到的外语教师。
无论你是透过哪个平台去寻找口说伙伴，最好的人选是跟你有共同兴趣的人，假如他能给你反馈会更好。有共同兴趣在口说训练上就能更自然，在相处时也会交谈得更多。
此外，透过你的口语表达，你可以去观察对方的表情和反应，不要小看这个细节，每个画面、声音都会加深你对于语感的记忆，你在什么场合说了什么，对方给了什么反应，他笑了、他思考了、或是他转移话题了等等都可以去观察。
了解对方文化
在前面我们讨论到有很多人因为不知道该说什么话题而不敢去做语言交流，其实你可以从了解对方文化开始。
学外语的其中一个目的是敞开心胸，接纳更多文化，了解世界上更多事情吧？每种外语都是融合了当地的历史、风俗民情、环境不断演变而来的。因此多去了解对方的背景，有助于增加彼此间的话题。
♦ 地理、历史
♦ 文化
♦ 美食
♦ 价值观
♦ 语言用法
……
举西班牙文来说，如果你有一个墨西哥语伴，可以谈谈亡灵节(día de los muertos)、墨西哥帽(sombrero)、龙舌兰(Tequila、mazcal)等等，或者电影魔鬼终结者取景、可可总动员呀都可以聊。
专注于自己喜欢的主题
在寻找学习资源时，可以专注在自己喜欢的主题，在学习时会更有动力持续下去，而且每个人对于自己喜欢的东西比较能够侃侃而谈。
与母语者对话时，如果不太了解对方的文化，也可以先聊聊自己的兴趣所在，再引申去询问对方的兴趣，多数人都喜欢叙述自己的兴趣，不管是你或是对方都一样，透过这样的练习将每次的训练时间越拉越长吧。
想知道更多英、日、西、法外语学习资源，也可以透过以下文章去寻找。
♦【2022外语学习平台大整理】想学外语看这里
♦【轻松学英文资源】懒人包
♦【轻松学法文资源】懒人包
♦【轻松学西文资源】懒人包
♦【轻松学日文资源】懒人包
善用连接词，准备口袋故事
连接词是做什么的？连接前因后果、拿来说故事的对吧。想要拉长每次外语口说的时间，除了聊兴趣外，连接词会是你非常好用的工具。
请善用连接词，比如…虽然…但是…然后…所以…最后…，你可以准备几个口袋故事，利用连接词将故事的完整度提升。大家都喜欢听故事，可以是最近的生活、旅行的经验、对于某件事的看法等等都会是很好的出发点。
不用太难的话，尽量说简单一点
口说训练最重要的就是能沟通，你要让对方知道你想要表达什么才是重点。如果你能说出复杂的句子当然最好，然而多数学习者还没有那么厉害时，要造出复杂的句子往往要思考很久，也害怕犯错。因此，记得一个原则：说的越简单越好。
以英文的句子为例：
In order to enhance my speaking skill, I’d rather listen to English CDs in my spare time than to go to the amusement park for fun.
(为了加强口说，我宁愿多花休闲时间在听英文CD上而非去游乐园玩)
上面的句子很复杂，如果你没办法一次表达，就拿剪刀切成片段片段的吧。你可以说成：
I want to practice speaking skill.
When I am free, I like to listen to CDs.
And I don’t want to waste my time, like… playing.
(我想加强口说，当我有空我喜欢听CD，因为我不想浪费时间，比如玩乐…)
上面的句子简单多了呢！虽然稍微意思不一样，但是想表达的都能清楚表达到，而且越简单的句子也越能避免犯错，没有人会因为你用简单的句子笑你的。
记下当下说不出来的话，回头去了解
因为词汇量不够，或是因为不知道怎么形容一件事情，导致想表达时脑袋出现卡顿。此时你可以多用举例或其他解释(比如比手画脚)去带到你想要讲的事情。
同时你可以记录当下说不出来的话，这就是你回去后需要去多学习的地方。口语表达训练就是要透过这样的反馈，才能让自己持续精进。
结论
常常会有人问，口说怎样才算流利，Kevin认为只要你能表达出想要表达的，可以跟对方交流就是一个很重要的里程碑。你不一定要使用特别困难的句子去传达，善用简单的句子搭配简单的连接词，你一样可以叙述出一件事情。
有时候听不懂导致无法交流，并不是因为你的口语能力差，而是对方讲的话题你没有去研究过，所以缺乏那方面的单字库和知识。多去充实自己，跨出舒适圈，并且了解他人文化，当你的认知范围增加后，口语能力也会提升。
但是但是，最重要的还是要去”说“，不去使用的话外语口说永远就是那个程度。如果你害怕找人聊天，那么你也可以到线上外语家教平台( italki、Amazing Talker )找外语教师，先透过简介了解外语老师的兴趣，再找和自己兴趣契合的老师聊天，这也是不错的学习方式。
以上就是针对克服口说练习心魔以及一些提升口说的撇步。如果这篇文章有帮助到你，也请你分享给更多人知道，或者你有什么想法也都欢迎在底下留言以及按个赞作为鼓励。加油啦！属于自己的外语之路~