【阅书分享】《印之味》:一顿手抓饭,一段文化记忆

书名:《印之味》

作者:水心

出版:浙江文艺出版社


 

✵ 提要:

《印之味》是一本以感官为笔、文化为纸的散文集。作者水心以驻印两年的生活经验为底蕴,从饮食生活、宗教信仰、社会制度、诗歌与哲学五条主轴切入,细腻描绘印度的日常风景与文化肌理。她不谈宏大叙事,也不以知识灌输为目的,而是从一颗芒果的香气、一场婚礼的色彩、一件纱丽的缠绕、一顿手抓饭的温度,带领读者走进印度的街头巷尾与人情冷暖。

 

这本书既是旅行笔记,也是文化手札,更是一场感官与心灵的沉浸之旅。水心以外来者的视角诚实记录她在印度的困惑、冲突与理解,并在文化的碰撞中,找到一种与异地共处的方式。她不美化印度,也不批判印度,而是用身体去感受、用文字去理解,让读者在阅读中也能「闻其味、见其色、感其形」。

《印之味》不只是一本关于印度的书,更是一本关于「如何看待他者」、「如何在文化差异中找到共鸣与尊重」的书。推荐给所有渴望理解世界、也愿意重新理解自己的你。


 

✵ 读后感:

这本书对我来说,不只是阅读,更像是一场回忆的召唤。读著读著,我仿佛又回到了那年大学时期,在印度义教的两个星期里,那些陌生却温暖的片段,一一浮现眼前。


 

|从偏见到理解,是一场亲身的文化旅程

在真正踏上印度土地之前,我对这个国家的印象,来自新闻、网络与他人口中零碎的描述——混乱、落后、危险。但当我亲身走进村落,与当地人一起生活、教学、吃饭,我才发现,那些所谓的「负面印象」,其实只是我们站在距离之外的误解。

村民的热情、孩子们的纯真、妇女们的细心与坚韧,都让我对印度有了全然不同的认识。那趟旅程之后,我开始主动接触印度文化,看宝莱坞电影、听印度音乐,甚至在看《摔跤吧!爸爸》时,感动得热泪盈眶。那不只是电影的力量,更是我与这个文化产生连结的证明。


 

|一顿手抓饭,是文化的触感

书中有一段,作者提到服务小哥说:「饮食不仅是果腹,更是感官的体验。」这句话让我猛然想起我们在印度用手吃饭的经历。刚开始我们怎么也抓不起米饭,狼狈又尴尬。后来领队教我们:「先把饭沾上汤汁增加黏性,再想像你的手是一个勺子,用拇指推进口中。」那一刻,我才真正理解,原来「吃」也可以是一种文化的仪式,是与食物、与神灵、与土地的连结。


 

回来后我跟同事分享这段经历,他笑说:「那他们不能吃火锅吧,会烫伤手。」我们都笑了,但我知道,那种用手吃饭的方式,蕴含著一种对食物的尊重与亲密,是我们习以为常的餐具无法取代的。


 

|一件纱丽,是文化的温柔包裹

书中作者描述穿纱丽的经验,我也曾有过相似的回忆。那次我们到村里,妇女们亲手帮我们穿上纱丽——紧身短衫、衬裙、长布,一层层缠绕、固定,还在我们额头画上祝福的符号。走路时裙摆常被踩到,罩袍也容易松开,但那种被文化包裹的感觉,却是我至今难忘的温柔。


 

相比之下,男生的服装简单得多,我们女生还笑他们像侍应生。但那天,我们都在笑容与祝福中,成为了文化的一部分,而不只是旁观者。


 

这本书让我重新思考:文化的理解,不是靠阅读资料,而是靠身体去感受、靠心去连结。《印之味》不只是一本关于印度的书,更是一本关于「如何与不同共处」的书。它提醒我:当我们愿意放下偏见,走近他者,我们会发现,所谓的「异国」,其实也有熟悉的温度。


 

推荐给所有曾经旅行过、生活过、或渴望理解世界更多样貌的你。


 

书摘:

❀动物不是被人类征服的兽类,也不是卑微取宠的玩物,和人类一样,是自然的存在,是村庄和城市的居民,是人们并不富足的生活中温情脉脉的慰藉。万物生灵,莫不有情,印度人对生命的敬畏和善意都包含在对动物的爱里。


 

❀通过手与食物的接触,人们能在意念中对食物予以更强烈的关注和尊重,体验到人与食物、与赐予食物的神灵之间深刻的联系,从而将身体与精神更好地联结起来。


 

❀ 任何社会都会有社会矛盾,但只有印度社会的错综复杂、强烈对比、光怪陆离如此震撼人心。

 

喜爱推荐:★★★★★

易读:★★★★

本文由作者【由我的角度看世界】创作刊登于HKESE,如未经授权不得转载。
回应